da pirwaen no gokosyo ya kalovot no tao do Pongso a miwendokay

因為新冠疫情的影響，已經停辦2年的蘭嶼鄉全民運動會，由於今年疫情趨緩，蘭嶼鄉公所決定恢復舉辦，預計4月30日在椰油國小舉辦，並於日前召開第一次的籌備會議。

在Covid-19疫情影響之下，蘭嶼鄉全民運動會已連續停辦2年。但好消息是，今年疫情趨緩，蘭嶼鄉公所開會決議恢復舉辦蘭嶼鄉全民運動會，並召開第一次籌備會議。

(蘭嶼鄉公所民政課長 施森茂 雅美(達悟)族:
panirsirngen do gokosyo 民政課
在疫情的允許之下，我們希望鄉親也期待，希望今年的鄉運，能夠順利地辦理)

公所表示，蘭嶼鄉全民運動會預計4月30日在椰油國小舉辦。受疫情影響蘭嶼鄉島內不少大型活動延後辦理，讓喜愛戶外運動的蘭嶼族人，鮮少有舒展身體的機會，族人聽聞蘭嶼鄉運恢復辦理，都表示相當開心。

(蘭嶼居民 Si Mikaot 雅美(達悟)族:
tao do Pongso 
當然，我在國外也是2年沒有參加，類似鄉內這種媲美奧運等級，會想參加如果有的話可以，就是希望主辦單位，防疫措施還是要做好)

covid-19疫情影響全球，導致各國限制入境也禁止群聚活動。今年國內疫情趨緩，4月逐步解封，族人說，期望疫情受到控制，讓族人回到正常的生活狀態。