2022/09/28
記者
Rowbaw Seyhu (温庭萱) 台北市

沉浸式族語教學幼兒園頒獎 表揚績優人員

aveoveoneni 'ela butaso macohio ta h'oe'ea ci cou


今天是教師節,原民會日前,舉辦"沉浸式族語教學幼兒園績優人員"的頒獎典禮,8個獎項中,共有47組團隊跟績優人員獲獎,其中屏東縣來義鄉幼兒園義林分班,則是包辦六個獎項,成為最大贏家。

小朋友們在台上全族語歌舞演出,為原民會9月24日在台北圓山大飯店舉行的"沉浸式族語教學幼兒園績優人員"頒獎典禮揭開序幕,今年頒發8個獎項,共有47組團隊跟績優人員獲獎。

來自屏東縣的來義鄉幼兒園義林分班,共包辦6個獎項,成為最大贏家,老師朱惠萱教學沉浸式族語才3年,就拿下3個獎項,她表示現在孩子們接觸族語機會較少,透過沉浸式教學能讓他們耳濡目染。

(來義鄉幼兒園義林分班老師 Ljaikim Ljavur(朱惠萱) Paiwan:
[[lemacohio]]
現在可能因為家長比較年輕,可能在家庭的族語的口說部分,就沒有像以前像我們那個年代,比較多的融入或是,比較多的詞彙在當中,剛好推動這個計畫,可以讓小朋友多接觸我們的語言。)

這次頒獎不只表揚學校跟老師,也頒發"績優族語學習寶寶獎"跟"績優親子共學家庭獎",鼓勵孩子跟家長們一起在家說族語。

(績優族語學習寶寶獎得獎者 Caki(陳祈擘) Amis:
[['emo mayo ci cou]]
(得獎)很開心,有跟長輩卑南語聊天。)

(Caki母親 Angaw(宋敬苓) Amis:
[[i'no no o'oko]]
他在學校學完族語,其實大部分在家裡,是他當小老師在教我們。)

獲獎寶寶家長表示,學校沉浸式族語教育,同時增加親子間更多族語互動機會,而原民會102年開始推動"沉浸式族語教學幼兒園",從22班到現在的55班,共有13族22個方言別,目前共有1150位學生,原民會主委表示,未來目標增加80班以上的沉浸式族語幼兒園,讓更多的孩子有機會學族語。

(原民會主委 Icyang‧Parod(夷將‧拔路兒) Amis:
[[Cu'oe ta yenminhoe]]
行政院今年7月通過,國家語言整體發展方案,5年將投入300億元來復振,具傳承危機的語言,尤其是原住民族語言。)

原民會主委也提到,族語扎根不只需要行政支持跟學校團隊的配合,更需要家庭與部落的認同,讓所有族人一起參與,沉浸在說族語環境中。