獲得金曲獎第34屆最佳華語女歌手獎的A-Lin，日前特別回到自己的部落台東比西里岸舉行Pakelang，部落族人踴躍到場熱情慶賀。

新科"金曲歌后"A-Lin，7月9日特別回到自己的部落，成功鎮比西里岸舉行阿美族所謂的Pakelang(慶功宴)，A-Lin展現親和力一一跟族人握手致意，也熱情的跟部落族人共同歡跳阿美族歌舞。

(A-Lin母親 賴蘋妹 阿美族 VS 第34屆最佳華語女歌手獎 A-Lin 阿美族 :
IsA-Lintan tu cina 賴蘋妹 Amis V.S Sinibainsia masling kahuzas tu bunun A-Lin Amis
因為我身上的血液，其實就是從爸爸媽媽給我的，我就是阿美族人，所以我希望我可以在我的音樂裡面，可以更加進步，把自己阿美族的文化，然後結合自己音樂，再更大的努力發揚光大。最主要就是讓大家知道說我的女兒，A-Lin的努力，真的是讓大家都可以看得到，主要是分享給所有的家人、族人們，就是希望可以分享我們這份喜悅。)

A-Lin獲金曲奬，回到部落Pakelang(慶功宴)，台東縣縣長饒慶鈴特別到場貼紅榜，恭賀A-Lin實至名歸，大讚是台東比西里岸部落之光。

(台東縣縣長 饒慶鈴:
kinciu 饒慶鈴
最佳女歌手獎實至名歸，我們也期待A-Lin能夠繼續帶領她的好歌喉，帶著弟弟妹妹們，帶著我們台東所有的弟弟妹妹們，跟她一樣能夠站上華人的舞台，站上世界的舞台恭喜A-Lin。)

(比西里岸部落居民 Siwngac 阿美族:
Takidiip tu bunun Siwngac Amis
部落感到非常喜悅，以及我們台東的長輩們，看到A-Lin傑出的表現，希望A-Lin這位孩子，在舞台上繼續的發光發熱。)

"天生歌姬"A-Lin美夢成真，苦等了16年終於拿下金曲獎最佳華語女歌手獎，特別將她的喜悅帶回到部落跟族人共享，族人也期勉她繼續在舞台上發光。