2021/01/28
記者
Calaw Opic (丁至軒) 花連萬榮

萬榮成長生活營 青年志工陪伴部落童學習

除了讓長輩動手做,重現傳統祭儀,現在也有民間團體偕同學校的力量,規劃"成長生活營",以"mais na isang從心裡出發"為主題,連結在地文化課程,陪伴部落學童、一起成長。

自信的吟唱歌謠,學習部落傳統文化。參與學童對於能夠參與成長生活營,感到非常開心。

(學員 Alang (杜亦翔) 布農族:
Isnavaan tu uvaaz Alang (杜亦翔) Bunun 
很開心,每次參加活動的時候,有遊戲可以玩,而且還有大家的陪伴,還可以傳承一些文化)

活動也邀請畢業的在地青年一同參與協作,培養責任感與部落認同。

(青年志工 Tiang Manququ (李恩偉) 布農族:
Minisuhis tu masiutuhas Tiang Manququ (李恩偉) Bunun 
之前都是被別人帶,可是這次是帶別的小孩子 ,學弟學妹,讓我懂得要有責任感,帶這些小朋友,出社會對我也有用)

這次活動以"mais na isang從心裡出發"為主題,工作團隊歷經半年規劃, 將在地文化融入課程,讓孩子、部落以及工作團隊,有多元的互動學習。

(活動副總召 ljuzen vaviruljan (丁羽潔) 排灣族:
Mumu tu mal'unu lavian ljuzen vaviruljan (丁羽潔) Paiwan 
有沒有什麼關於布農族的,傳說故事,或者是其他的一些文化細節,這是我們籌備之前會去做的工作)

(台灣原住民新青年文化交流協會執行長 Pula Mantafang 布農族:
Liskadaas kuzkuzaun Pula Mandavang Bunun 
除了能夠讓這些原住民大專學生,能夠服務偏鄉的小孩子(之外),因為這些大專原住民的志工,其實有不同的種族,所以我也是希望讓他們能夠去欣賞,不同的族群的文化)

Pula表示,成長生活營目前已經來到第4屆,未來還會持續擴大舉辦,推廣原鄉培育、尊重在地文化的精神。