2.3月是宜蘭大同泰雅族人小米播種的日子,26號一早寒溪巷弄長照站的一處空地農田,集結許多長者,參與小米播種祭。
耆老拿著剛取出的雞隻內臟,跟自釀小米酒,唸著祭詞向祖靈祈求豐收。
撒下小米種子,耆老們的期待跟祝福也跟著落地生根,然而這個場景其實已停擺超過30年,近年崗給原住民永續發展協會,循著長輩記憶逐漸找回小米播種祭。
(寒溪部落耆老 Hetay Pasang (鄭豐榮) 泰雅族:
(以前祭典)由這個部落,還是兄弟都在一起,就是這樣,這個是哥哥的孩子,弟弟的孩子親戚都有(以家族)對)
(崗給原住民永續發展協會理事長 宋聖君 泰雅族:
其實是在慢慢地,透過小米在回復一些,現在這些老人家還記得的,所有跟小米有關的文化的記憶,對 寒溪是一個集團移駐的部落,所以它其實可能不太像,所謂傳統的泰雅族,會有那麼多的泰雅族知識,在保存下來,我絕現在還存留的這些,跟他們曾經生活過的,這些記憶都很重要 )
小米種植式微因素多樣複雜,但在協會努力下,長者身體力行共耕小米,回憶傳統農耕生活,讓他們備感欣慰。
(寒溪部落耆老 Hetay Pasang (鄭豐榮) 泰雅族:
好幾年 ,好幾年都沒有種小米,我家裡是,開始這個協會播種的時候,我也參加,叫我來參加,我也開始種小米)
(寒溪部落耆老 Temu Pihu (游金生)泰雅族:
播種祭的印象,是我從小孩子的時候,跟爸爸一起去播種,我大概到現在有30多年了,沒有種(小米)了,因為現在年輕人都出外了,像我們這個老人家 ,如果叫我們去種,也沒有力量了嘛,都有回憶過啊,都很想念啊,我來參加的原因就是這樣)
族人依循記憶找回感恩祭跟播種祭,接著他們也要找回小米入倉祭,讓小米生活文化,持續傳承給年輕一代。
