2023/03/25
記者
Iku Lo'oh(張治平) 澳洲伯斯

世界原民文化之夜 東華大學展演炒熱氣氛

透過觀光將台灣原住民文化推向世界的舞台,與全球原住民族進行交流,在澳洲伯斯所舉辦的世界原住民文化之夜,是由來自全球各國的原住民族群,輪流展演特色樂舞,相互交流學習,而台灣是由東華大學代表,以古謠加上現代元素,炒熱現場氣氛。

來自澳洲昆士蘭凱恩斯的Yidinji族,曾經經歷殖民化和文化滅絕的危機,透過表演展示對文化保存的努力,使用木製的敲擊樂器及吹管伴奏,以舞蹈闡述族群的歷史演進。這是世界原住民族的文化之夜,來自全球各地的族群,彼此分享交流。

(原民舞者 Maroon Yidinji:
台灣的朋友你們好,我的名字是Maroon,我們來自澳洲的昆士蘭洲凱恩斯,我們代表4個族群,所以我想和你們分享文化)

Bardi-Jawi族用歌聲傳頌祖先智慧,並且展演了祈雨舞蹈,高呼著咒語和歌曲來呼喚雨水,以及來自托列斯海峽群島的民族,則是帶來了海洋與大地的聯繫,是充滿祝福與慶賀大自然的舞蹈。

(原民舞者 Bolo Angus Bardi-Jawi:
我認為我們聚在一起,傳唱傳統的歌舞是非常重要,我們今晚跳的歌舞,不屬於莊嚴的歌,這不是儀式我們有不同的歌曲,但這首是為了娛樂)

(原民舞者 Lenora Torres Strait Islander:
非常開心可以看到,來自世界各地的原住民族群,來到這裡向展示他們的文化,最重要的是談論,我們如何分享及交流文化)

而台灣是由東華大學的學生,用古謠加上現代元素的動感樂曲,活潑節奏帶有力道的手勢與柔美的步伐,向世界展示台灣多元化的包容,並以祭典大會舞的方式,邀請現場民眾加入演出,氣氛瞬間炒熱到最高點。現場有來自不同國家不同族群的原住民族,輪流展演文化特色,促進交流相互理解,不但擴展視野,更增強文化自信心與身分認同。台灣也透過文化輸出,順利與世界接軌,提升國際能見度。