小犬颱風外圍環流為宜蘭大同鄉帶來不小的雨勢,從昨天起、截至今天下午5點,大同鄉累積雨量突破300毫米,今天(5)宜蘭縣也是停止上班上課,但是族人仍不畏風雨,搶收農作物,就怕影響收成。
(記者 Batu Yumin(戴亞盛) 泰雅族:
小犬颱風侵襲台灣,不僅造成宜蘭縣大同鄉的,農作物的影響,可以看到今天宜蘭縣,是停止上班上課,但是族人們還是不畏風雨,得出門工作,因為不僅怕面臨一些,農作物損失的困境,還有生計上的問題)
(農民 鍾英傑 泰雅族 :
沒有辦法,為了我們的家庭,不做不行,因為菜放了會爛掉,我們看著農作物趕快收一收(災害)降低(損害)比較少)
颱風警報尚未解除,農民們依舊冒著風雨搶收農作物,就怕雨勢過大導致淹水,辛苦種植的蔬菜被泡爛,因此,族人們是卯足全力搶收,努力把傷害降到最低。
(農民 葉浩然 泰雅族:
因為颱風一定會產生很大的影響(颱風)掃一掃 來一個下雨,看是好好過幾天,這太陽已經出來了,馬上這個菜已經枯萎怎樣,你說不傷害 一定是大大的傷害)
(宜蘭縣原住民產銷合作社 陳頎文
颱風因為降雨量比較大,所以就有一些農民剛種下去,就容易有一些變成重種,然後有一些就是原本預計收成的,就會減少收成,因為就是黃葉病的產生)
搶收受損的農作物,並加強土壤管理,努力控制黃葉病的擴散,農民們努力渡過這次颱風的難關。
