ljaljanguian nua taqaljaqaljan a i 二峰圳 nu kaljazulekan
天氣炎熱,屏東來義的二峰圳,成了不少民眾玩水消暑的首選,利用伏流水打造出來的二峰圳,水溫特別清涼,讓不少民眾直呼過癮。
天氣持續飆高溫,玩水是不少民眾的消暑解方,水流清澈的二峰圳,加上成人及腰的安全水位,吸引不少外地觀光客帶著孩子來遊玩。
(遊客
ljemanguljangui a tjeqaljaqalja
來泡水游泳。)
(遊客
ljemanguljangui a tjeqaljaqalja
從苗栗來,太陽沒那麼大的時候就玩水,(玩水這樣子順便帶小孩這樣?)對對對。)
(遊客
ljemanguljangui a tjeqaljaqalja
今天先來探路,因為我們也沒來過,(很熱喔,看到這個水有什麼感覺?)看到水就涼了,很清澈很涼快。)
利用伏流水及生態工法所建造的二峰圳,不僅長年不缺水,水溫更是清涼,成為近年來屏東在地熱門的玩水祕境,隨著二峰圳的知名度大增,卻也為在地族人造成的困擾。
(來義鄉丹林村居民 賴秋香 排灣族
taqaljaqaljan nua se calasiv
賴秋香 Paiwan
前年的111年的時候,縣政府辦了一個慶祝百年二峰圳,所以才開始被外人知道,然後才慢慢地有遊客進來,車輛也是一直進來(部落),對那個村莊部落的人造成非常大地困擾。)
在地族人表示歡迎民眾到部落造訪,而且部落外圍設有專用停車場,切勿將車輛駛入部落內,希望民眾在清涼消暑的同時,也要兼顧在地居民的生活。
