【2025年12月01日，台北訊】

第30屆亞洲電視大獎(Asian Television Award)已於11月29日在印尼雅加達圓滿落幕。其中原住民族電視台(以下簡稱原視)之《原視每日新聞 TITV DAILY NEWS》榮獲「最佳新聞節目獎」，在國際舞台上為台灣原住民族發聲，意義非凡。

原視每日新聞製作人Umas Suqluman巫瑪斯·索克洛曼代表團隊上台領獎時表示：「非常感謝各位的肯定，我們是來自台灣的原住民族電視台，我們製作了許多關於原住民議題的新聞節目，今天獲得這個獎項意義重大，我們感到非常榮幸，感謝大家。」Umas更特別以布農族族語向現場嘉賓致意，誠摯說出「uninang mihumisang」，意為「謝謝大家，祝福各位平安」，讓族語在國際舞台上溫柔而堅定地被世界聽見。

亞洲電視大獎(Asian Television Award)作為亞洲地區最具指標性的年度電視獎項之一，不僅表彰節目製作的專業表現，也突顯在地族群文化與多元聲音於國際媒體中的重要價值。此次原視獲獎，也象徵台灣原住民族觀點與公共議題正逐步站上國際新聞視野，獲得更廣泛的關注與肯定。

財團法人原住民族文化事業基金會董事長Maraos瑪拉歐斯亦對獲獎表達高度肯定，指出原視新聞忠實呈現部落真實的聲音與立場，新聞的主體性深植於部落文化之中，反映每一位族人的心聲，他強調：「我們呈現的是真實部落的聲音，主體性也是最深的部落的態度，所以新聞反映每一個族人的心聲，我們在亞洲讓大家看到台灣原住民。」
 

______________________________________________

新聞聯絡人
財團法人原住民族文化事業基金會 副組長 陳信璋 
TEL.: 02-2788-1600  分機207
Mobile: 0989-313-440
E-mail: vinper@mail.ipcf.org.tw
______________________________________________

圖1-一聲族語致謝國際舞台《原視每日新聞》奪亞洲電視大獎

圖2-《原視每日新聞》奪亞洲電視大獎-製作人Umas Suqluman巫瑪斯·索克洛曼代表團隊上台領獎