2020/11/06
記者
Ciwas Yamai (蔣淮薇) / 許家榮 立法院

4委員請辭課審大會停擺 原民立委提修法意見

原鄉地區,還有部落自辦族語日,但到了都會區,要能營造族語學習環境,難上加難。搶救急速消逝的原住民族語,政府透過制定"國家語言發展法",明定國民基本教育各階段,應將國家語言列為部定必修課程。但課審大會國中端部分委員,主張只在國一列必修,國二國三改為彈性課程。

(東華大學民發系副教授 Tunkan Tansikian (陳張培倫) 布農族:
我從國中端老師們他們的說法當中,(國中端擔憂)一方面會造成排課上困難,再來師資上可能不太容易去找 再來,108課綱才剛上路 ,一下子要去調整個課程的設計 ,再加上這會不會加重學生的學習負擔,可是就不太能夠理解到,原民族語(傳承)的急迫性)

儘管民族實驗教育逐漸盛行,在原鄉學校開設族語課程並非難事,但在非原民地區國中,幾乎很難在彈性課程,再開族語課,尤其未來攸關原住民學生的升學考試或求職門檻中,已將族語納入重要考科;因此本土語文研修小組副召集人王雅萍認為,如果只把本土語文列為國一必修,將損害原民學生權益。

(本土語文研修小組副召集人 王雅萍:
因為現在的相關的升學的規定,還有相關的國家考試,甚至一些教師的徵試什麼,統統要規範我們族語認證的能力,可是國家基本教育階段(國高中)統統沒有正常開課,那這樣就是會損害我們,原住民的學生的權益)

因日前4名課審委員請辭,讓課審大會陷入停轉僵局,立委伍麗華跟高金素梅表示,將各提修法版本,明定在國民基本教育"各年級",把本土語言列為必修。

(無黨籍立法委員 Giwas Ali (高金素梅) 泰雅族:
原住民的語言文化不僅僅只是要傳承,它已經是考科的一環了,如果這幾位(課審委員)認為各階段,覺得是非常模糊的話,我們也不排除在立法院再修第九條,再把各階段明定得更清楚,國一國二國三 高一高二高三,身為原住民的立法委員我們就來做)

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe (伍麗華) 魯凱族:
對於一個族群他的語言 他的生存,這樣的一個權利 我們不應該把,我們學習語言這件事情,視為是學校的一種負擔,我們非常期待本著課綱,長期以來教育改革的路線,我們要培養一個具備素養導向的孩子 ,而不是透過這樣子一個否定,我們其他族群的語言學習權的方式)

面對朝野立委提出修法意見,教育部回應,國教院已依據現行"國家語言發展法"規定,提供合宜課程,讓學生選習面臨傳承危機的國家語言,同時尊重與維持教育現場推動彈性,教育部建議,維持現行"國家語言發展法"第9條規定。