2021/07/29
記者
Aras Sawawan(陳鵬飛)  / puljaljuyan(李耀維) 立法院

"還原7月28號表決" 立委記者會回顧歷史

(國民黨立法委員 Sra Kawcaw(鄭天財) 阿美族:
高正治(時任國大代表),他在發言的時候,他的麥克風被搶喔,他正在發言有沒有看到 )

指著會議記錄說到當時情形,立委鄭天財7月28號召開記者會,說明1994年7月28號原住民正名修憲案的表決過程。為此,鄭天財前陣子還拜訪時任國大代表的高正治,釐清當時情形。鄭天財指出,關於原住民相關條款,國民黨、民進黨有各自版本,但在第一輪都未能通過。後來針對國民黨版本重啟表決,也是這場會中原住民族正名的最後機會。

(國民黨立法委員 Sra Kawcaw(鄭天財) 阿美族:
民進黨的國大好幾次這邊議事錄都有,明確地註明誰搶奪麥克風,然後在台下表達(抗議) ,上主席台反對重新表決,所以在那個過程當中,民進黨的國大代表蔡文斌就反對,已經敲定的議事就不能再翻案 )

版本不同而出現分歧,過程中民進黨國大代表也跟原民團體協商討論,最終表決多了一票同意,而出席人數也有變化,才通過法定四分之三標準。

(時任國大代表 高正治 排灣族:
第二次表決,到底出去(離開議場)的那4個人,還有進來(同意)的那一個人,讓這個分子分母,變成超過3/4,我們沒有辦法掌握  )

(時任原民憲法運動聯盟執行祕書  Lavakaw‧Rakerak 魯凱族:
國民黨就講一句話他說,原住民三個字他們放行,其他的台灣原住民族他們沒辦法接受,民進黨一口同聲說Lavakaw好機會我們支持 )

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe (伍麗華) 魯凱族
1992年那次的會議國大會議,就是協調不果 破局,可是那時候的執政黨是國民黨,可是執政黨國民黨的總統元首,卻在1994年喊出原住民三個字,就去促成了1994年7月28號的,表決才通過 )

轉捩點至今無法回溯,但當時原住民三個字,不僅威脅官方的"同胞"說法,更衝擊本省籍的自我認同。鄭天財指出,當時不僅有原運團體的外部施壓,在政府體制內,原住民籍立法委員、省議員以及國大代表,默默用不同方式推動正名。

(國民黨立法委員 Sra Kacaw (鄭天財) 阿美族 :
(省議員)要求台灣省政府,在民國82年的時候開始,要把所有的公文包括預算書,有寫到山胞的一定要括弧原住民 )

(時任立法委員 Safolo(蔡中涵)阿美族:
1992年我在立法院把就業服務法,就把山胞改為原住民,國民黨團沒有人反對)

當時政權遭內外夾攻,終於在1994年7月28號成功將山胞正名為原住民。但回頭看現在,鄭天財呼籲,當時原運一同推動的"土地權"、"自治權",政府仍要持續推動落實。而伍麗華則表示,目前必須調整推動方式,以族群主流化改變台灣社會對原住民族的認知,才能落實原民的各項權益。