2022/07/13
記者
ljavaus(楊高潔)/高雄茂林

適逢茂林魯凱族祭典期 媽媽小姐手做小米束

現在正是魯凱族的祭典時節,而祭前的準備,也十分重要。高雄茂林的女性長輩就帶著女青年,親手製作傳統定情物"小米束",持續將文化傳承下去。

挑選合適小米,綑綁成一束束的小米束。小米對於魯凱族用途極廣,不只是食用,也是祭典和生活中不可或缺的元素之一。而族人們,這次所做的就是傳統的茂林魯凱定情物"小米束"。在過去,男方若要向心上人表達愛意,就要帶著自家女性家裡人,所製作的小米束,送往女方家,來代表定情。

(文化課程老師 董桂蘭 魯凱族
我們找小姐的時候,一定要帶這個東西(小米束),去給那個 我們(男方)的女朋友(代表什麼)代表就是定情物,送給他一個禮物)

坐在老人家旁邊,仔細請教。小米束製作,對於長期在外求學的女青年們而言,更是一次寶貴的文化學習。

(茂林青年 Dredreme (魏葦君) 魯凱族:
我這是第一年參加到這個,在過程中也就是收穫了很多)

(茂林青年 Ipulu (謝韋巧) 魯凱族:
參加這次活動就是,平常也不會接觸到,然後 其實在部落,老人家也都滿少做的,然後就藉由這次活動,跟老人家一起互動,然後也認識,做小米束的整個過程)

文化的認識,來自生活,期待年輕輩族人能將傳統,繼續延續下去。