2022/08/07
記者
ljavaus(楊高潔) 台南永康

邁入第11個年頭 原民小子夏令營登場

暑假即將過一半,為期一個月的原民小子夏令營也登場!舉辦第11個年頭的夏令營,每年營造族語環境,讓孩子學習。接下來台南市原民會也計畫推出墩苗計畫,培育年輕族人回到教學場域,將文化傳承。

這邊在吹鼻笛,那邊在製作silaw。為豐富台南原民孩子們的暑假,每年必辦的原民小子夏令營又來了!透過族語教學、文化體驗、食物製作等一個月課程,讓都會區孩子們,暑假不是坐在家裡滑手機,而是跟著族語老師, 一起學習文化。

(學員 Paljaljim Palakeculj(林旻翰) 排灣族:
seto
Paljaljim Palakeculj(林旻翰)  Paiwan
就是剛剛過來的時候,就滿嗨的,如果語言真的消失掉,就沒有它真正的文化意義)

(學員 Sualjuy Palakeculj(林佩樺) 排灣族:
seto
Sualjuy Palakeculj(林佩樺)  Paiwan
像是以前的祭典之類的,就是它有一些活動就是,我之前都沒有參加過,他們也沒有舉辦,然後這次聽到 ,我就覺得還滿驚訝的)

(族語教師 Ranaw Palikuz(高金玉) 排灣族:
takituturua
Ranaw Palikuz(高金玉)  Paiwan
你長大以後,被人家問 什麼都不知道,所以我們藉這個原民小子,這個 算夏令營,就是沉浸式的學習當中,我們就去教授)

已辦到第11屆的夏令營,透過一年又一年的舉辦,不僅是豐富暑假生活,更能提升族語能力。文化扎根不間斷,台南市原民會表示,接下來會針對教育相關科系畢業的年輕族人,打造墩苗計畫,透過進入幼兒園進行簡單文化教學活動,培養下一代族語接班人才。

(台南市教育局課程發展科股長 張世緯:
Tainan Ciau'ici tamna ku-cang
張世緯
我們就是希望說,透過這樣子的活動,能夠讓原民孩子們,在暑假的生活,是豐富而且是有趣的)

(台南市原民會主委 Salau Kaljimuran(白蕙蘭) 排灣族:
Tainan Yenminhue cu-we
Salau Kaljimuran(白蕙蘭)  Paiwan
加入我們這個培訓,因為我們跟大學端已經談好了,然後就是加強你的文化 語言,然後可以讓你先到幼兒園裡面,去體驗教學,然後體驗教學也讓,這些幼兒園的孩子,能夠聽到原住民的神話故事,或者是唱遊)

計畫預計明年就能上路,期望年輕族人踴躍投入傳承工作,為文化盡一分力。