kaebu homo mel ʉ baito ta meino yosk ʉ ne Lan'i

每年春天一到，也是大翅鯨隨著黑潮洄游北上的季節，有幸運的遊客就在台東蘭嶼野營部落海岸，發現大翅鯨家族在岸邊戲水，開心地趕緊用手機記錄這難得的畫面，而蘭嶼島上五個部落近日也依序開始舉辦招魚祭，認為大翅鯨的到來，也象徵部落豐收的好兆頭。

台東蘭嶼野銀部落海岸2月1日下午出現2隻大翅鯨，一大一小依序躍出海面，濺起大水花讓遊客們直呼太幸運了。

(遊客VS蘭嶼居民 :
mimiyo ci cou vs cou ta hosa
(看到大翅鯨，牠會帶給你們好運。)非常棒，我們今天來蘭嶼都很好的天氣，又剛好是招魚祭。)

當地族人表示招魚祭期間出現大翅鯨，也代表有大批飛魚群會跟著來，對達悟族人來說是個豐收的好兆頭，而縣府也表示每年春天東部海域經常出現隨黑潮洄游的大翅鯨，推測這2隻大翅鯨應該是要從繁殖區準備要回到北方覓食區，遷徙途中來到蘭嶼海域休息。

(台東縣漁業科科長 陳文泰
soskuna ta senkeifu
大翅鯨(出現)代表蘭嶼那邊的海洋生態非常豐富，所以我們也呼籲漁民朋友或是在海上從事作業的一些人，也不要驚擾到當地的生態。)

台東農業處表示大翅鯨是稀有保育類野生動物，也呼籲民眾千萬不要太靠近，避免干擾生態。