• 100位部落長者的生命記憶!台東出傳統醫療書《原來,你醫植都在》
  • 記者 Tuwana台東都蘭

    原住民族傳統醫療博大精深,台東縣政府特別出版新書《原來,你醫植都在》,記錄台東四大族群、50種部落常見的植物,與100位長者的生命記憶。

    翻開部落山林的植物智慧!由台東縣政府出版的新書《原來,你醫植都在》歷經一年半田調與書寫,由16個文化健康站照服員透過工作坊、訪談與田野紀錄,逐步整理出部落植物與生活智慧的連結。都蘭文健站照服員廖素秋:「長者所介紹的那個土芭樂,它對那個腹瀉、肚子痛的時候,他們就是小時候有媽媽跟他講說你要吃這個東西,你就會痊癒,他就真的去吃,還真的就是蠻有效。」

    照服員分享,許多植物知識都來自長輩口耳相傳,不同族群也發展出各自的文化意涵。都蘭文健站照服員廖素秋:「九芎的樹葉,咬一咬敷在你的傷口裡面,然後長者去執行的時候,果然血流就停止了,他們也是提供很多的一些知識,原來在排灣族的傳統裡面,這個九芎是他們的定情物。」

    新書編輯邱健維指出,傳統醫療並非取代現代醫學,而是重新看見原住民族與環境長年共生累積的生活智慧。

    編輯邱健維:「我們現在很習慣用現代醫療的方式去檢視傳統醫療,我們就會說『欸這有做過檢驗嗎?』但其實人跟環境是經過千百年來的驗方的累積,我們希望回到長者的經驗,透過照服員的書寫,讓這些經驗能夠透過文字被傳承下來。」

    新書《原來,你醫植都在》記錄下長者與土地共生的生活智慧,未來也希望透過校園共學與生活實踐,讓傳統植物知識重新回到部落日常。


    (照片由台東縣政府提供)