地牛翻身！昨天(7)晚間7點24分，發生芮氏規模5.4地震，震央在花蓮縣壽豐鄉，地震深度只有7.6公里，花蓮最大震度5弱。另外，今天早上6點11分，再度發生芮氏規模5.4地震，震央一樣在壽豐鄉。氣象局研判有「雙主震」趨勢。

(氣象局地震測報中心主任 陳國昌
它影響的範圍絕大部分都是在花蓮地區，周邊地區雖然說也有震度，但是通常都是偏小的震度，大概就是一級到二級，這個地震震度最大的是在鹽寮這個地方，靠近震央的地方它的震度有5弱，目前為止我們並沒有聽到任何災情傳出。)

氣象局指出，截至8號上午九點，共有15起地震，其中2個規模超過5，5個規模落在4到5之間，8個規模在2到3之間，研判後續餘震，估計還會持續一周左右。地震測報中心主任陳國昌分析，這個地區屬於經常發生地震的區域，但規模都不大，從1973年以來超過規模5.5的地震，只發生四次，最大一次在1990年，規模6.5的地震。

(氣象局地震測報中心主任 陳國昌
還會不會有更大的地震，就像我剛說的，這個地區要發生更大的地震，其實是比較不容易的，因為它非常地破碎，它的能量在破碎帶，能量累積並不容易，它能量累積到某個程度，它就會釋放出來發生地震。)

氣象局強調壽豐地區48年以來，規模超過6的地震只有一次，所以要發生規模6以上致災型地震，機率相當地低，但仍提醒地震造成土石鬆軟，若接著發生大雨、颱風情形，必須多多預防土石坍方或土石流的威脅。