na 卑南青空間 talima parubaukaw tu kakuwayanan i drekalr

台東寶桑巴布麓部落卑南族人，昨天(20)也舉辦了「青空間Kadruwan」啟用儀式，未來將提供部落青年一個獨立的聚會空間，部落長輩也期待這個空間能串連更多青年，一起為部落文化復振工作來努力。

獻上檳榔香菸跟米酒，青年會成員們用歌聲向祖靈祈求祝福，台東寶桑巴布麓部落卑南族人，20號舉辦「青空間Kadruwan」啟用儀式，未來將提供部落族人一個文化空間，讓男女青年們能共同聚會討論。

(巴布麓磐石青年會長 Maliyali Sipu (陳聖筑) Pinuyumayan:
因為我們只有palakuwan(聚會所)
只有一個男生聚集的空間，只有男生來做決定的話，女生也會覺得說，我們都沒有到參與感的部分，所以我們就想說，女生也可以有一個參與感，跟我們一起做討論)

青年會長表示，「青空間Kadruwan」是部落文化工作的重要基地，除了提供年輕族人相聚空間，同時也舉辦各項文化課程，讓年輕族人了解跟部落關係，而長輩們也期待青空間能成為實踐夢想的搖籃。

(原民會約聘委員 Seze Pakawyan Katadrepan (林娜鈴) Pinuyumayan:
 利用這樣的空間，比較不像傳統的空間禁忌比較多，這樣輕鬆的空間，他們可以更自由地發揮)

(巴布麓青年會首屆會長 潘調志 Pinuyumayan:
以後在這邊能夠有一些創意想法，賣咖啡或者文創產品，我們能夠自主經營，這是我們的很大的期許)

"青空間Kadruwan"空間雖然不大，但部落青年的夢想卻無限寬廣，長輩們也期待未來串連更多年輕族人，一起為文化復振工作努力。