ryax kblayan gaga Sm'atu lahuy Knyopan nyux pqoyat utux

當櫻樹開花時也是播種小米的最佳時節，今天(16)桃園復興區觀光導覽協會，舉辦種植小米文化課程，邀請羅浮地區的國小師生參與，並由當地耆老進行Sm'atu播種祭的傳統儀式。 

種植小米後，耆老們先是將山肉、糯米埋在土壤裡，最後再把酒撒在土地上，這是泰雅族Sm'atu播種祭的傳統儀式，為的就是要向造物者祈求農作物豐收。結束農業祭事後，在師長的帶領下，孩童順利完成種植工作。

(耆老 Batu Watan  Atayal
在還沒有種下所謂農作的時候，一定要做這個播種祭(儀)，我們要帶小朋友就是怎麼樣去播種這個小米，已經7、80年已經失傳了，我們懂得這樣的文化，我們把這個傳承給孩子。)

(學生 Sayun Wilang  Atayal
老師會邊教邊說這樣子，然後我們也會體驗一下種小米，我們在學校也有種，大家都一起種，應該成功率滿高的。)

來自復興區溪口台部落耆老Batu Watan表示，當櫻樹開花時是播種小米最佳時節，近年來桃園復興羅浮地區，都會進行小米復育計畫，受到不少族人支持，甚至提供私人土地無償使用。而小米復耕成果，也讓年長部落族人主動參與，重拾年小時候，種小米的片斷文化記憶。

(參與部落婦女 林英美  Atayal
泰雅族以前就是這樣燒墾，這一片就是先種小米，因為這是主食，(多久沒有種小米了？)在印象中我已經3、40年了吧，我很高興說大家，開始又復育起來，希望繼續下去。)

(復興區觀光導覽協會專案管理人 Ciwas(林沛緹)  Atayal
剛好有文化部的補助，把小米(播種祭)一樣不要斷掉，這個文化的傳承，繼續在這一片，族人願意提供土地上繼續種植。)

復興區觀光導覽協會表示後續會由族人照料這三塊小米田，今年由於疫情關係不開放給遊客參加。但為了銷售小米農作物，也特別與小農文創合作，未來小米成熟後將全面收購，並研發特色產品，像是水蜜桃酒來提升小米經濟價值。