2022/10/03
記者
陳中寬 / 花嘉忻 編譯

英女王逝世 澳.紐兩國掀廢王室去殖民聲浪

英國女王伊莉莎白二世9月8日去世,同樣以英國女王為國家元首的澳洲不久後就宣布,9月22日是全國哀悼日。但是這樣的作法,讓許多澳洲原住民族人感覺十分不是滋味,在哀悼日當天,雪梨與墨爾本等大城市都有民眾走上街頭,要求廢除王室,保護原住民族權益。有部落領袖指出,澳洲原住民族數十年來,不斷希望政府能夠為死在白人壓迫下的族人,正式宣布哀悼之日,始終沒有成功,現在卻為代表殖民者的女王,宣布哀悼之日。

(澳洲部落領袖 Clayton Simpson-Pitt, Kamilaroi族:
他們是很哀傷,他們哀悼他們的女王時,我們哀悼我們的族人,哀悼我們的長者,我們受夠了,大筆一揮就宣布9月22日是哀悼日,實在是侮辱,我們從1938年,就在呼籲(原住民)哀悼日,所以他們哀悼他們的女王,我們哀悼我們族人。)

英國的海外殖民地在20世紀紛紛獨立,但是到了今天,除了英國之外仍然有包括澳洲與紐西蘭等14個國家,以英國王室作為國家元首,至今澳洲國會議員在宣誓就職時,仍然需要向英國王室表示效忠,讓許多人感到難以接受。今年當選的一位原住民國會議員,就在宣誓時刻意點名女王是殖民者,引發不少討論。

(澳洲國會議員 Lidia Thorpe:
我主權公民Lidia Thorpe,嚴肅並誠心宣告,我將會保持忠心 效命於,殖民者陛下伊莉莎白二世。)


而在一海之隔的紐西蘭,也有許多毛利族人呼籲廢除王室。雖然毛利族人在爭取文化平權方面,目前有不錯的成績,但經濟狀況仍然普遍比白人差。族人領袖表示,紐西蘭應該切斷與殖民者的連結,擁抱自己身為太平洋國家的身分。

(紐西蘭毛利黨共同主席 Debbie Ngarewa-Packer, Māori族:
重點是我們要成熟 有自信,我們並不是歐洲國家,而是太平洋國家,我們早就擁有,自己的完善法律與習慣,現在該是時候,重新復振了。)

澳洲與紐西蘭的原住民族人發聲,希望可以廢除英國王室,擁有自己的國家元首。事實上,兩國的現任總理也都曾經表示,廢除王室成為共和國是未來不可避免的趨勢。但是要對國家體制進行如此巨大的變革,需要凝聚非常強烈的社會共識,仍然有待各方的努力。