na kivalidi ta i taivang a 科普 sa djinaljun a i akav 

去年因新冠肺炎疫情停辦的台灣科普環島列車，10月26日又再次現身屏東火車站，這次總共有13個闖關攤位，其中包含物理、生態、數位互動等科學運用，藉由互動讓大小朋友更認識科普知識。

由國科會與臺鐵局合作的台灣科普環島列車，10月26日開到屏東火車站，現場科學市集有13個闖關攤位，藉由互動遊戲讓大小朋友更認識科學的運用，像是屏東科學教育資源中心帶來門多西諾馬達，運用太陽能板讓光能轉換成動能。

(屏東縣立科學教育資源中心老師 劉寶元:
sinsi nua tatuluan ta kacaquanan i akav 
劉寶元
它是藉由光能去驅動太陽能板，太陽能板裡面有線圈就會產生電流，電流產生磁場之後，跟外面的這個永久磁鐵，就會產生磁效應)

屏東大學學生因為關心地下水議題，如何使髒水變成淨水，因此設計出水質過濾科學活動。

(屏東大學學生 方莞婷:
kitulutulu i kikelay a kakituluan i akav
方莞婷
因為活性碳跟活性碳，之間的縫隙比較小，然後我們這小的髒東西，就會卡在活性碳這邊，就會流出比較乾淨的水，這個整個過程就叫做過濾)

一年一度的科普列車吸引許多學校學生參加，老師也期待透過對科學的認識，促進學生的創意與學習動機。

(古華國小校長 bulaluyang(郭宏明) 排灣族:
penuvuluvulung nua kakituluan i kuabar
bulaluyang(郭宏明)  Paiwan
我們小朋友非常的期待，能夠透過這個科學教育活動裡面，讓我們原住民的小朋友，在科學方面能夠被提升，也認識更多，跟科學有關的知識 知能)

(屏東縣政府教育處處長 江國樑:
penuvluvulung nua tjaljaveqeveqan i akav 教育處
江國樑
你以為我在遊戲對不對，其實我在學習，你以為我在學習，其實我在享樂趣，你以為我在享樂趣，其實我在累積我們世代的能力，我要來鼓舞大家)

生活就是科學，只要多花心思觀察處處都是科學，科普列車希望藉由科學活動拉近與民眾的距離，也期待未來科學運用能更多元精彩。