takʉlʉsʉa 原文會hla 生美基金會 taku'i'iarʉ

為了展現花蓮在地多元族群的藝術風貌，並扶植在地藝術家，以及創意工作者，原文會與生美基金會在文化部與原民會的見證下，在11月3日簽屬合作備忘錄，要共同營建花蓮文創園區。

花蓮縣是原住民人口最多的縣市，分別有六大族群共同生活，不僅是族群多元，更是有深厚的文化底蘊，為了讓藝文創作與活動更活躍，原文會與生美基金會一同進駐花蓮文創園區，並簽屬合作備忘錄，藉由文化部與原民會的跨部會合作，共同挹注資源，要展現花蓮在地多元族群的藝術風貌。

(文化部政務次長 李靜慧：
kiacunguhlu kapitanʉisa langica parana
李靜慧
這邊也宣告因為部長還希望，我們會用園區裡面的，某一棟建築物，想要做為南島藝術館，就是做為我們，原住民的藝術家們的，一個專屬的一個，藝文呈現的一個館)

(原民會副主委 Calivat‧Gadu(鍾興華) 排灣族：
kiacunguhlu malialualuisa langica parana
Calivat‧Gadu(鍾興華)  Paiwan
就因為這樣的資源整合，也讓我們所有的工作，包括原住民族文化的保存，文化創意藝術工作的推展推動，我想 就可以看到，一加一大於二的這樣一個成效)

文化部表示，期待原文會進駐後，由原文會長期舉辦藝術節活動，能夠帶進到園區舉辦，文化部也將成立AI流行音樂基地，打造花東地區音樂人材的育成基地，原文會董事長瑪拉歐斯也表示，將會以傳播的影響力及經驗，挹注到花蓮文創園區。

(原文會董事長 瑪拉歐斯 雅美(達悟)族:
kapitanʉisa langica parana takua'ahlingu cucumacu
瑪拉歐斯  Tao
我們的體驗式的廣播電台的設備，也會在這個花創，包括未來可能電視台的，談話性節目或者是藝術型的節目，我們也會用那個空間來製作)

(生美基金會執行長 謝翠玉：
malialualuisa 生美taparana
謝翠玉
我們花創的基地，扮演這個日常營運，還有介面整合的這個角色，我想我們全體同仁會努力的來，達成這個任務)

同時，花蓮文創園區將藉由Pulima藝術節等相關活動，鼓勵原住民族文化藝術生產，協助藝術家將創作作品發展成品牌，並進行宣傳，建構完善藝術商業生態循環，促成東部文創產業與區域連結，充實花蓮美學能量。