i 南和 tua kinalivuan sika unem anga puluq a cavilj

111年是屏東來義鄉南和村白鷺跟高見部落，遷村60週年，南和國小跟村莊規劃系列活動，首先登場的是環村路跑，希望藉此重新凝聚族人愛家鄉的情感。

鳴笛聲一響，參加路跑的青年、學生奮力往前衝，屏東來義鄉南和村遷村60週年紀念活動，首先登場的是環村路跑及親子健走，在家鄉路跑感覺特別不一樣。

(路跑學生 嚴慎煒 排灣族:
nakiqepuan tua mekelj a kitulutulu
嚴慎煒  Paiwan
感覺很溫暖(因為有村莊的人在加油嗎)對(對自己打幾分這次)1到10分 9分)

(路跑民眾 黃世恩 排灣族:
nakiqepuan tua mekelj a taqaljaqaljan
黃世恩  Paiwan
我覺得還不錯，帶動部落運動的風氣(所以這次也是以這樣的心情)(來參加比賽)對啊)

行經路線的兩旁都有家人、朋友、長輩的加油聲，不但跑的人開心，一旁圍觀的人也很欣慰，期待南和村愈來愈好。

(民眾 江文進 排灣族:
taqaljaqaljan
江文進  Paiwan
看到我們的年輕人，以及我們部落的小朋友共襄盛舉，所以我相信未來我們南和村，是非常更有希望)

(南和國小校長 模俐諾‧卡札妮嵐 排灣族:
penuvuluvulung nua kakituluan i 南和
模俐諾‧卡札妮嵐  Paiwan
希望藉由這個環村路跑的活動，能夠讓我們沿著挨家挨戶的跑步，以及健走活動，喚醒大家對我們這個部落的熱情，也希望說讓部落的人看見，學校的進步跟我們社區的發展)

南和村目前有1424人，是來義鄉人口數最多的村，60年前兩個不同部落遷村合併，透過不斷的適應、磨合，現在逐漸找到彼此信任、團結的目標。