剛剛看到的是原鄉地區,透過教會進行文化傳承,而現在越來越多的族人移居到都會生活,也讓回家的意義變得更重要了,今天(11)在桃園市舉辦maSpalaw孩子回娘家的傳統祭儀活動,讓在都會的族人不忘根本,延續族群的生活文化。
手牽著手,一步一步朝著家的方向走,11號上午賽夏族文教福利發展協會,舉行賽夏族maSpalaw孩子長大回娘家的歲時祭儀,其中,演繹著族人返回娘家的過程、儀式,希望族人能了解部落傳統儀式,不忘賽夏族生命禮俗的文化價值。
(賽夏族文教福利發展協會 風慶龍 賽夏族:
maSpalaw孩子長大的回娘家,女兒嫁出去的時候,都會來做的儀式,在都會區是很少會做的儀式,只是說我們模擬原鄉那邊活動(儀式),來呈現給我們都會區的鄉親)
(青年 夏家新 賽夏族:
我真的覺得是不錯啦,因為像我是在都市長大的小孩子,如果能在這邊學習到,在部落的東西(祭儀),我覺得是很棒的)
然而,原住民族的語言、祭儀文化的延續,在都會區更是需要受到重視。而桃園市的原民人口達8萬多人,是全國第二多的縣市,文化的傳承尤為重要,對此市長也提出他的看法。
(桃園市長 張善政:
傳統文化的延續(我們)要特別加把勁,能夠讓它保存下去,我們會在各種交通的,各種安排上面 譬如說,尤其是花東的朋友 山區的朋友,我們去協調交通單位,讓他們的這些交通工具,能夠盡量地方便)
隨著越來越多原民移居都會,文化的延續也備受考驗,而maSpalaw的儀式,期望孩子不忘飲水思源、追本溯源,也希望讓家族間的情誼加溫。而文化的傳承不分地區、不分你我,在都會區該如何深耕萌芽,是當代原民的重要課題。
