ray 2022 tinal'oemaeh noka SinSinrahoe' 'ima sobae:oh ka howaw koSa'en ka 釋憲案, koSa'en noka SinSinrahoe' ki moto: ka korkoring, kayzaeh 'okay tani raro:o' mari' noka SinSinrahoe' ka pinakme:. 'oka' ila 'am ray 2 tinal'oemaeh 'i'ini' Sahpi:ih paksizaeh 'am tomalba:aw ka kaspengan. 'isa:a' 原民會 ray 9 'ilaS Somater ka kina:at 'ini kamatomil'itol ka kaspengan to'oya, 'oka' ila tabin 'isahini lasiya 'i'ini' ponrowa' 'am papaehrahrang hini 1 howaw. komita' 'isani ka ka'a'iyalaeho:an ka hahila: 'am Sahpi:ih ila, 'isa:a' ray hini 1 'ilaS 國民黨 ki 民進黨 komoSa' 'am pa'inSa'la' patae'aes 'am 'a'iyalaeho:, sa'owaz 'okik 'akoy ila ka hahila:.

2022年原民社會的重磅釋憲案消息，原漢通婚子女不需綁定姓氏，即可取得原住民身分，但須在2年內完成修法，原民會在9月將草案送進立法院，但到目前仍未排審，眼看這會期所剩無幾，而這個月初國民兩黨又共同提出提前休會，時間迫在眉梢。

根據憲法法庭111年憲判字第4號，未來原住民與非原住民結婚所生的子女，不論從父姓或是從母姓，皆可取得原住民身分，不必再綁定姓氏，但須在明年3月31日前，完成法案的修正。
tani 憲法法庭111年憲判字第4號, mayhael noka SinSinrahoe' ki 'ima 'okik SinSinrahoe' mae'iyaeh So: makaksi'ael, hayza' ila ka korkoring. hiza korkroing 'ana tani yaba' a 'oya' romo:o' ka raro:o' ma' kayzaeh patiwaSawen noka SinSinrahoe' ka raro:o'. 'amkay kita' ila ka raro:o' nanaw. 'oka' ila 'am ray 'i'ini' potngor ray koe'hael 3 'ilaS 31 hahila: paksizaeh pa'inrowa' hini 'aehae' kaspengan.

(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族 VS 民眾黨立法委員 陳琬惠：
原民會kakbazae'an Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) Amis VS 民眾黨立法委員 陳琬惠
原住民身分法現在已經在大院裡面，已經在等待修法這個審議，已經有送進來了嗎，關於這個原漢通婚的已經送進來了)

依照內政部調查資料顯示，目前漢父原母的人口數有9到10萬人，到人口第三代，也約有10萬人左右，也就是目前原住民人口約58萬，屆時原住民人口將會增加近20萬人。釋憲案大法官則建議把身分及福利做適度脫鉤，作為修法方向。
paspeng noka 內政部 ka Sinkira:a' kina:at, ra:amen yaba' 'ima moto: 'oya' 'ima SinSinrahoe' ka mae'iyaeh Sepe:en hayza' 9 tabin 10 ban mae'iyaeh. nasiya So: hayza' ila ka minaehael ra:amen 'am minsalaz 10 ban mae'iyaeh. nakhini koSa'en SinSinrahoe' hahi:il 58 ban mae'iyaeh, tabin 'isahiza 'am rompa: 20 ban mae'iyaeh. 'isa:a' 釋憲案大法官 komoSa', 'am 'oma'apel noka raro:o' ki sina'oe'an ka howaw, hini ma' koSa'en mayhael nom pa'inrowa' ka kaspengan ka ra:an.

(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族 VS 國民黨立法委員 Sufin‧Siluko (廖國棟) 阿美族
原民會kakbazae'an Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) Amis VS 國民黨立法委員 Sufin‧Siluko (廖國棟) Amis
它有急迫性，我們都有拜託召委可以排案，但是排得起來嗎，希望可以在這個會期可以排案，我聽說很難啦 聽說很難，所以這個事情，你們要趕緊跟你們黨，或是你們黨的召委，來討論怎麼來做一個排案)

但如果未能在期限內修正，違憲的部分條文則失效，屆時將有約20萬人，直接取得原住民身分及政策福利，就需考驗相關政府機關如何分配有限的資源。原民會希望能趕在這個會期完成修法，但11月初國民兩黨共同提出提前休會要衝刺選舉，眼看所剩時間不多，要通過法案原民會還需要多加把勁。
'oka' ila So: potngor ila ka hahila: o 'i'ini' sizaeh pinonrowa', 'isa:a' 'ima' 'omalopaw ka kina:at 'am 'oka' ila, tabin 'isahiza' 'am hayza' minsalaz 20 ban mae'iyaeh, mari' noka SinSinrahoe' ka pinakme:, nakhini ma' 'am komita' to'oya' 'am nak'ino' 'oma'apel 'ima 'okik 'akoy ka kakrangi'an. 原民會 pakSiwa' 'am ray hini 1 ka'a'iyakaeho:an ka hahila: paksizaeh ponrowa' ka kaspengan. 'oka 'ila ray 11 'ilaS noka 國民黨 ki 民進黨 ma'onhael komoSa' 'am pa'inSa'la' patae'aes 'a'iyalaho:, 'am matawaw noka kapaSkira:a'an ka howaw. 'isa:a' sa'owaz 'okik 'akoy ila ka hahila:, 'am pakaSna'itol ka kaspengan 原民會 sa'owaz 'am makakreng naehan.