照顧植物人不容易，需要有人不停的幫忙翻身、移位，為了減輕照護人員的職業傷害，創世基金會台東分院引進「懸吊式移位系統」，但目前僅3間寢室安裝這套系統，尚有10多間需要各界的捐助支持。

每一次溫柔翻身，都是照護員彎腰撐起的重擔。創世台東院照護50名植物人，半數以上來自清寒原住民家庭，全天候仰賴人力，每項照護動作都潛藏受傷風險。護理師陳小姐(排灣族)：「翻身拍背，然後帶他們活動，或者是翻身下床、洗澡清潔，當然對我們的腰部會(造成)很大的傷害。」創世台東院14名照護人員都是女性，體力負荷沉重，所幸院方去年引進懸吊式電動移位系統，透過天花板軌道設計，不僅能降低職業傷害，也減少植物人跌落風險。院長王玉鳳(布農族)：「主要是裝置在寢室內，那它利用了懸吊帶、然後軌道的部分，然後它可以幫我們的植物人懸吊在懸吊帶做移位。」護理師陳小姐(排灣族)：「就是它會自動上下的移位機，所以會比較緩解我們(在)工作上面的傷害。」不過，一套懸吊移位系統造價不菲，全院15間寢室僅3間裝設。院長王玉鳳(布農族)：「尤其現在人力大環境下，其實人力都很缺乏，那我們希望未來能夠慢慢再增加我們的懸吊系統設備。」

院方希望社會各界伸出援手，逐步完成懸吊系統設置，讓植物人照護更安全，也更有尊嚴。

(記者Tuwana台東市採訪報導)