燒烤、關東煮、地瓜球各類小吃應有盡有，高雄那瑪夏新創夜市，瑪雅YES夜市日前正式開幕，這是由大約10組返鄉青年，合力打造的小規模市集，開幕首日就吸引不少人光顧，居民說能在那瑪夏逛夜市，還是頭一遭。

 (那瑪夏區居民 許先生 布農族:
感覺很新鮮很不錯，因為第一次在這邊晚餐都沒吃，來這邊準備吃晚餐，所以要支持這邊的年輕人。)

 (那瑪夏區居民 林先生 布農族:
因為在原鄉地區有這麼多年輕人組成的一個夜市，還算是滿創新的，也滿開心在這個地方，可以有這種小規模的夜市。)

青年回到部落，原本只在各自熟悉的領域發展，但他們希望透過自組夜市，拋磚引玉讓更多人加入，不僅刺激消費，更振興那瑪夏區經濟發展。

 (攤販 周瑾泰 布農族:
我們有人做水電有人回來做水電，有人做賣菜的有人來種菜的，然後晚上這個禮拜三這個時間，大家空下來，我們不如說在家裡滑手機，不如我們出來擺夜市，這樣整個部落都活絡起來。)

 (攤販 林文祥 布農族:
我們想一個計畫，我們乾脆把所有年輕人集合起來，做一個部落市集，尤其我們選在禮拜三的時候，因為很多家長跟小朋友，可能要上課輔導課等等之類，還有一些部落的老人小朋友，我們希望在這個地方做一個小市集，就像現在這個畫面一樣，其實看起來很溫馨很快樂。)

瑪雅夜市發起人之一的周謹泰表示，目前夜市多是瑪雅里青年為主，未來將跟南沙魯以及達卡努瓦里來合作，擴大規模，讓遊客來到那瑪夏有更好的旅遊體驗。