'am malahang noka SinSinrahoe' ka kin'iyakaliyaeh, 新北市to'oya' Sa'la' ma' pakbazae' komoSa' 'am pata'aes matawaw 'isani tinal'oemaeh noka SinSinrahoe' ka kak'owazan, SinSinrahoe' ma' Somiwa' tani noka to'oya' ka sinpeng matawaw.
為了考量族人的健康及安全,新北市政府日前也宣布,停辦今年度原住民族歲時祭儀文化相關活動,族人也願意配合市府政策,共體時艱。
原本即將在7、8月舉辦的歲時祭儀系列活動,因新冠肺炎持續嚴峻,考量每年參與祭儀的人數多,又是長時間近距離接觸,具有高度傳播風險,加上無法完全落實實聯制。為了保護族人健康安全,新北市原民局以防疫優先為最高原則。在徵詢並取得各族群領導人及協進會理事長意見後,決定停辦今年度,原住民族傳統歲時祭儀文化相關活動。
(新北市原民局副局長 陳碧霞 阿美族:
新北市原民局tahtahoki' 陳碧霞 Amis
目前的疫情還是很嚴重,我們評估我們原住民的歲時祭儀,是屬於參加人數非常多,而且是長時間的近距離接觸,本府聽取他們的意見之後,我們就決定停辦)
族人也說在三級警戒期間,不但無法討論歲時祭儀整備工作,也不能聚集族人進行原住民樂舞培訓,願意配合市府政策,共體時艱。雖然連續2年,無法如期舉辦祭典,但文化傳承的工作,仍會透過其他方式進行。
(樹林原住民族協進會理事長 陳宗伶 阿美族:
樹林原住民族協進會kakbazae'an 陳宗伶 Amis
我相信其實族人他們是更清楚了,因為這一次的疫情,是比去年還要更嚴重,看是用其他的方式,來去傳承文化,我們也會視疫情的情況,如果有愈來愈舒緩,能夠有更多 開放的時候,也會辦一些跟文化有相關的活動)
(新北市原民局副局長 陳碧霞 阿美族:
新北市原民局tahtahoki' 陳碧霞 Amis
族人有任何的一些需求,我們都可以透過這樣的,愛心大平臺來協助我們族人,只要是符合規定跟規範的,都可以透過這樣的經費,去做一些協助跟幫忙)
副局長表示,新北市政府有成立防疫基金,若族人有防疫上的需求,也可提出申請,相關防疫經費,由新北市政府防疫政策整體評估與執行。
