yonta kiokai ho peac'a 'e leyoni a ʉ t ʉ c ʉ no mameoi
為讓在台南的原民長者有更完善的照顧,市府選在永康的南原教會設立台南市第二個文健站來服務長者,而目前市府也正積極籌備其他地區的文健站。
跟著台上敬拜讚美,長者們手舞足蹈慶祝文健站的開設。台南雖無原鄉但原民人口也有8千多人,而其中的永康區更是占了1/4。為了讓永康區原民長者有更好的照顧,市府和原民會找上南原教會,期望在會所中成立台南第二個文健站,並在4月10日舉辦揭牌儀式。牧師就表示期望在無原鄉地區的台南,教會也能是長者們平日的活動據點。
(南原教會牧師 巫苞‧答路本浪 Paiwan
muu's ʉ
要促成這件事情,是我聽到他們在講部落的文健站,那如果在這裡可以形塑一個教會也是部落,部落也是教會,其實那個也是我的初衷。)
(南原教會長者 溫金汁 Paiwan
mameoi ta koikai
真的很高興,因為我在家裡都沒有什麼事,能夠來這邊也可以多認識朋友,也可以多做一些有做一些對我們身體有益的事。)
原民會主委和台南市長也特別到現場,一一檢視環境和設備,也再次強調設站的必要性。
(原民會主委 Icyang‧Parod(夷將‧拔路兒) Amis
Cu'oe ta yenminhoe
原住民也有傳統的飲食文化,怎麼樣在合乎健康的情況之下,讓他們去回味他們最早期很喜歡吃的飲食文化,這就是文健站很重要的元素。)
(台南市長 黃偉哲
S ʉ can ta tainan
設立第二個文健站,我相信一定能夠讓原住民朋友,尤其是原住民長者就地利之便,比較方便。)
目前市府也在積極籌備第三個文健站,期待未來能在台南打造出優質且具文化傳承意義的關懷據點。
