lhmazawan Thau pudaqu mani Pashiraq sa Min`Shinshii

農曆3月1日開始，是日月潭邵族舉辦播種祭的期間，當中還包含鞦韆祭，除了有祈求豐收的象徵，也同時凝聚族人情感、相互交誼，不過今年特別的是，邵族又有新的Shinshii產生，因此邵族人在4月5日搭船登上拉魯島，進行難得一見的新立女祭司傳統儀式Min Shinshii。

一早太陽升起之後，邵族Shinshii先在公有旱稻祭場，進行祈福儀式，為今年播種祭揭開序幕，隨後再來到公有祭祀場，各家戶會把祖靈籃帶過來，由Shinshii進行播種祭前祭儀式，同時召喚祖靈，共同來參與今年祭典盛會。
shashanu,Shinshii isai suun a buhat pulalu,numa pash`ia,munsai thuini kawash a pudaqu kazakazash,uqtha inai suun a ia`ianan pulalu,maqa tata wa taun akmathu min`ananak a ulalaluan,numa pulalu a kalawan,malhintaz palalawa apu`apu,miasuun matudahip Thau a kazakazash.

(邵族文化發展協會理事 高榮輝 邵族
Thau kazakazash lhungqizi hahui shaunatuan
高榮輝  Thau
今天是我們邵族的三大祭典之一的播種祭，農曆都在3月1號，祭司就會來Mulalu跟祖靈講說，今天什麼日子，3月3號的話就另外一個，我們的叫要移植移植祭。)

(伊達邵部落青年 陳忠駿 邵族
Ita Thau paharway
陳忠駿  Thau
那再來就會有鞦韆祭的問題，那這幾年比較特別是，我們開始去傳承了，所以長老就變成他們只負責就是教導，那其餘的工法就由我們年輕人，來自己去把它完成這樣子，其實我們昨天就啟動年輕人來去採竹子，然後明天開始挖地，然後3號那天，把鞦韆整個搭起來。)

除了播種祭，邵族今年也傳出喜訊，誕生一位新的Shinshii，因此播種祭之後，農曆3月5日，也就是國曆4月5日，再次登上拉魯島，進行難得一見的Min Shinshii儀式，也由於機會難得，吸引旅外年輕族人，返鄉參與祭典。
shashu pudaqu,thuini kawash,mani itia min`Shinshii,numawan pudaqu kahiza,tiasasaz qali a kawash i turu furaz rima tilhaz,numa faqlhu qali a kawash shpat furaz rima tilhaz,mutusi Lalu,matudahip sa Min`Shinshii kazakazash,maqa dada mariqaz,numawan Thau a paharway,mushuqish matudahip Thau a kazakazash.

(邵族文化發展協會理事 高榮輝 邵族
Thau kazakazash lhungqizi hahui shaunatuan
高榮輝  Thau
因為我們今年產生，就是一個新的祭司要到Lalu去，所以說在(農曆)3月5號的時候，我們就會老的祭司帶著這個新的祭司，到我們的最高祖靈聖地叫Lalu的那邊，給那個最高祖靈認可之後，她才能正式成為(女祭司)。)

(伊達邵部落青年 袁睿享 邵族
Ita Thau paharway
袁睿享  Thau
想說是邵族人就過來看一下這樣子，觀察一下，因為自己都沒有參與到，以前都沒有參與到太多這種祭典，我自己是沒有到很了解，都是有遇到的時候才會去特別問，說今天這個是要幹什麼要幹什麼。)

此外，為了配合邵族在4月5日當天的Min Shinshii儀式，日月潭區當天上午實施禁航，藉以尊重邵族文化，讓邵族人依循傳統，順利完成Min Shinshii新立女祭司的傳統儀式。
shashu,maqa shpat furaz rima tilhaz Min Shinshii kazakazash,wazaqan ata tu punruza uqay shashanu,numa shuqrumin yamin Thau a kazakazash,amaqa puntal tu kahiwan a kazakazash,numa unduan Pashiraq a Min Shinshii kazakazash.