pakipuhlu suhlatʉisa sitakuaumuma mavacangʉ
為了讓有機的概念更貼近生活,農糧署東區分署等單位,發起有機農業繪本專案計畫,出版台灣有機農業的親子繪本,繪本中,從小男孩達海的視角出發,了解有機環境的重要性。
跟隨故事主角達海的視角,觀察田間新奇有趣的人事物,感受花蓮南安稻浪相連的景色,為了讓有機更貼近生活,行政院農糧署與花蓮市農會,推出親子農業繪本,田裡的寶物,達海與有機的相遇,敘述主角在田間享受探索的過程,反映有機耕作的結果。
(文字工作者 蕭淳恩:
cucutakuatarari 蕭淳恩
你要走到生產的地方,然後去探索就是去感受,就是這邊到底有什麼,參與在我們每天吃的,食物裡面)
插畫家黃海蒂,同時也是阿美族媳婦,她以母親視角,寫下小孩在大自然遊玩景況,透過光亮純真的畫風,引導兒童理解有機農業的優點,並省思有機環境的重要性。東區分署期盼透過繪本簡單質樸,打動人心,成為推展食農教育的直接工具。
(繪者 黃海蒂:
cucutumatapaʉ 黃海蒂
藉由這本繪本,就是讓大家真的,可以去感受到,大自然的魅力,然後一起進入到,大自然裡頭)
(農糧署東區分署長 徐煇妃:
kapitanʉisa parana maiatuhluhlu hlialʉmʉka 徐煇妃
藉由這樣保種的議題,還有環境生態的議題,當然落實到我們,有機農業食農教育的議題,就是希望藉由這樣子的繪本,去傳達出來)
農糧署東區分署長徐煇妃表示,宜花東有機種植面積,占了全台4成,繪本不單只是談有機農業,也包括部落文化、生態環境與保種議題連結,用藝術創作,感受體會東部農民,對有機耕作的堅持與價值。
