今年9月台灣受邀組隊赴夏威夷，參加50週年皇后盃支架大洋舟比賽，而在這趟文化航行當中，重點不只在於參賽，更多是學習夏威夷原住民與海洋、土地的相處之道。

今年9月，台灣組隊赴夏威夷參加50週年皇后盃支架大洋舟比賽，賽前訓練期間，夏威夷海洋科學家Hōkū特別與團隊分享天文航海知識，並帶領團員透過觀測海況、學習傳統歌謠、編織lei花環等，學習夏威夷原住民與海洋、土地的共存模式。

(夏威夷海洋科學家 Hōkū Pihana:
sinsi do 夏威夷
通常人們認為海洋分隔彼此，但是從原住民族的觀點來看，包括太平洋島國的人民，是海洋將我們連結在一起)

堅守與夏威夷國寶級大師Kimokeo Kapahulehua的承諾，南島台東隊橫跨太平洋踏上這片夏威夷土地，在真誠互動的過程中，也喚醒血液裡那份對海洋的集體記憶。

(50週年皇后盃參賽選手 亞榮隆·撒可努 排灣族:
macikaop do vazay a tao
這是一種承諾，就是不管是你的內心，對Uncle Kimokeo，對這裡的人，這是一種連結，這個連結是，我們在船上的連結，台灣原住民的連結，跟這裡關係的連結)

台灣南島支架大洋舟協會創辦人，同時也是這次交流的核心人物Yvonne江伊茉，分享自己對於復振台灣海洋文化的未來藍圖。

(台灣南島支架大洋舟協會創辦人 Yvonne(江伊茉):
nimapatnek so vazay a tao
我覺得我們自己的人，認識我們自己的海洋，自己的海岸線，划我們自己做的船，我覺得會是，很好的一件事情，而且也許以後我們也會有一個(皇后盃)這樣子的規模，讓國際的人來到南島原鄉來划船)

來自不同族群和專業領域的南島台東隊成員擔任先鋒，勇敢划出自己的海，期許將所見所聞帶回台灣，引領更多人航向南島世界。