tatulrisisisiane ki "Takyubanɨ"  ki swa Taruladrekane

高雄茂林部落最重要的小米豐收祭日前盛大登場，市長陳其邁也親臨祭典會場，與族人們共襄盛舉，並承諾多項茂林建設，將會一一實現。

向遠方的族人報信，領袖們拿起火把，告知找尋到合適的居住地，茂林部落族人正重新演義部落過去歷史。去年因疫情關係，而停辦的Takyubanɨ 小米豐收祭，今年盛大舉辦。族人用喜樂的心，又唱又跳，感謝上天和祖先，並祈求來年能夠平安、豐收。做為部落最重要的祭典，從耆老到青年，大家全心投入，就是文化傳承最好的體現。

(茂林里居民 陳湘雯  Rukai
sakacekele 茂林里
陳湘雯  Rukai
這次看到大家這麼團結，然後為了這次的豐收祭，這麼努力，這麼團結，其實心中是感動的。)

(茂林里居民 魏家恩  Rukai
sakacekele 茂林里
魏家恩  Rukai
老人家一講說，我們也要去經歷，要去學一下，對啊 這都是我們沒有學過的，這次活動就學到了。)

(茂林區長 宋能正  Rukai
cicange 茂林區
宋能正  Rukai
文化不是用說的，他是要傳承下去的，今天所有，我們在現場看到的活動，整個祭儀的內容，這個就是文化的一個傳承，這個就是文化的意涵，我們失去這個文化 ，我們這個族群就消滅了，請記住 我們青年朋友們。)

將百合花插入青年頭飾中象徵成年。被部落賜予族名的高雄市長陳其邁Comay，也來到部落，與族人們共同歡慶。有感於族人將文化活絡、傳承，市長也承諾將會一一兌現區內建設和族人需求。

(高雄市長 陳其邁
secange Takaw
陳其邁
我們的青年會所在6月來，上個月回去就編列預算，那布魯布沙吊橋這已經是這，十幾二十年都沒有辦法解決的問題，那我們也已經編列預算在做規劃。)

除了吊橋跟會所外，高132線的道路也預計在今年底完工，而高雄市原民會也表示只要族人願意把文化找回，並會全力支持。

(高雄市原民會主委 Abus Binkinuan(阿布斯)  Bunun
cuwii 高雄市原民會
Abus Binkinuan(阿布斯)  Bunun
只要大家願意把我們的傳統文化找回來，每個部落都有不一樣的特色，跟不一樣珍貴的文化，我們原民會都非常支持來協助。)

傳承工作不間斷，期待茂林愈來愈好，成為文化富足之地。