2023/02/19
記者
Nabu (孫俊憲) 高雄桃源

陳其邁率中央.立委會勘 助改善桃源區建設

再來看到南台灣,高雄市長陳其邁2月4日和立委伍麗華、中央原民會前往高雄桃源,進行地方建設會勘,從吊橋拓寬、道路修繕到產業市集建設,希望了解桃源區族人的需求。

高雄市長陳其邁與族人熱情合照,為協助改善桃源地方建設,市長陳其邁2月4日與立委伍麗華、中央原民會前往高雄桃源區,關心梅山大橋拓寬議題、馬舒霍爾吊橋修繕、以及設立復興里產業市集等問題。

(高雄市長 陳其邁:
kapitanʉisa Takau miararuma 陳其邁
我們吊橋的整建,還有觀光區的一些開發,另外也協助他們,把他們的特產像梅子等等,產銷還有加工部分,來幫他們解決問題,增加他們的收入)

桃源區長表示,受到歷年風災影響,區內許多道路或是橋梁,目前仍須進行修繕,像是明霸克露橋、勤和舊部落聯絡道等,再來就是梅子、愛玉等產業急需推廣。

(桃源區長 杜司偉 布農族:
kapitanʉisa Kalʉvʉnga miararuma 杜司偉  Bunun
我們這邊目前非常緊急需要,由上級單位來協助我們的,像吊橋還有一些我們在地,農特產品幫忙銷售)

(原民會副主委 Qucung Qalavangan(谷縱‧喀勒芳安) 布農族:
kiacunguhlu kapitanʉisa langica parana cucumacu Qucung Qalavangan(谷縱‧喀勒芳安)  Bunun
中央跟地方一起合作,只要是地方有需要建設的,環境去改善尤其是在,我們歷經過88風災的桃源區,我想在族人生活環境的安全方面,我們中央會盡力來協助地方政府)

桃源區族人期望,經過會勘後,中央與地方能了解族人需求,並協助改善,讓族人有更便利的交通以及完善的產業發展。