2020/08/11
記者
tjuku (高孟璟) / bazak (曾健安) / Iku Lo'oh (張治平) 台北市

職涯探索新體驗 蘭嶼高中生訪原民臺.廣播電臺

台灣世界展望會蘭嶼中心,為了協助蘭嶼在地學生,探索職涯興趣,8月5日帶著10多位蘭嶼學生,參訪原住民族電視臺、跟原住民族廣播電臺,認識媒體產業工作環境。

 (族語主播   Vagyatan (馬月琴) 雅美族:
mangonongononong so sinbong a tao 
書寫也是很重要的事情,因為你書寫的時候,就可以把這個母語,跟文化把它留下來,所以我也鼓勵你們,就是如果有機會,可以多學母語 好不好)

來自蘭嶼高中生,參訪原住民族電視臺,專心聆聽族語主播分享學族語、跟來台北上工作的心路歷程,族語主播馬月琴鼓勵學生,在蘭嶼島上可以多用錄音方式,記下家中長輩對話內容、重複聆聽,加深族語印象。


(蘭嶼高中學生 Si Sozen (張佩鈴) 雅美(達悟)族:
mivatvatek 
我爸爸很常看(原視),因為國小的時候有拍東清國小,我就有看到,我來參訪這邊的工作環境,然後第一次來 所以很興奮)

第一次進入攝影棚,學生相當興奮,更當場化身為氣象主播。

(台東高商學生 Si Zikanot (謝佳玲) 雅美(達悟)族:
mivatvatek 
就是比如說攝影機,然後看那個氣象雲圖,覺得很酷)

學生也同時參訪原住民族廣播電臺,實地體驗廣播錄音。


(原文會董事長    瑪拉歐斯 雅美族:
panirsirngen do yanbonkay
蘭嶼的鄉親來到台北,來到我們原民臺,來到廣播電臺,那我很感動 因為很少有鄉親來,我也勉勵所有的同學們,能夠愛自己的文化,說自己的語言)

原文會董事長瑪拉歐斯鼓勵蘭嶼學子隨時光臨,也鼓勵他們多方探索興趣,培養職場所需知能。