2021/03/11
記者
Ciwas Yamai (蔣淮薇) / puljaljuyan (李耀維) 台北市

原住民族從中國來? 國小老師上課內容惹議

(聲音來源:家長 Siko Mayaw (璽固馬耀) 泰雅族:
他就問我說 媽媽,原住民是哪裡來的,我說我們就是台灣的原住民,他說 不對 老師說,我們是早於漢人(從中國)來的民族)

針對"原住民族來源說",無論是從中國遷徙而來,或是另外一項較為原住民族社會接受的,來自南太平洋島嶼說法,其實早在學界上,有一定爭論。然而日前有位原民家長,在臉書指出,小學4年級孩子,面對這道題目,回應老師,"原住民的祖先就在台灣",卻遭老師反駁,"原住民的祖先,是比漢人更早來自中國的民族",而這段貼文在一夕間,引來不少原民家長在底下留言,遭受類似經驗。

由於該名老師的回應,過於偏向單一解答,且直接否定了其他攸關原住民族歷史淵源的可能性,因此有學者提醒,一線教師應拋開獨斷思維,尊重不同族群的看事觀點。

(聲音來源:東華大學民發系副教授 Tunkan Tansikian (陳張培倫) 布農族:
如果有一些議題 它是有不同答案的,身為一個老師 那你應該跟學生講說,台灣原住民族來源說 可能有兩種,要很公平地把兩種說法 都讓學生知道,那學生到底相信什麼 那就是老師的第二個能力,就是你要尊重可能有一些學生,可能提出來跟你不一樣的答案)

除了老師的教學方式引發爭議外,翻開課堂中使用的康軒版9年一貫國小社會科課本,內文卻將台灣原住民族分類,停留在早期"平埔族群與高山族"分法,同樣遭族人批評,這樣的介紹,不合時宜。

(家長 Siko Mayaw (璽固馬耀) 泰雅族:
後續我會做幾個方向的處理,第一個就是跟校方跟老師,我們會好好做一個良善溝通,我希望我的孩子在學校不要被異類對待, 第二個部分 我希望康軒能夠,儘快地跟我挪一個時間,我們也是要坐下來 做一個協調會,讓他們能夠真正去了解這件事情,對台灣原住民族到底是多麼傷害的事情)

事後,康軒出版社回應,這段內文取自原民會官方網站資訊,並且有在下方補充原住民族目前官方認定狀況,不過針對家長意見,會納入重要參考意見。至於校方,也在11號上午回應,將回歸教育本質,擇日邀請老師與家長面對面溝通,化解歧見。