山林中夜深人靜之際，常常從遠方聽到一聲古怪又恐怖的聲音，有時拉長急促，有時粗聲輕細，還有時像哭泣的小孩，真讓人匪夷所思，到底是什麽東西在夜間這麼讓人疑惑又害怕。

記得小時候跟隨母親山上工作，有時因繁忙工作，必須待留山中工寮夜宿，此時夜靜之下整個山都是灰林鴞[kaangi]的聲音 ，牠的所在之處沒有其他動物可接近牠，因為牠的腳趾太厲害了，都可以把一隻山羌帶走，所以獵人也不會隨便擾動牠，

'e kaangi mo ya bobonʉ homo feʉngna
灰林鴞是夜行覓食動物
smoyoa ho isi talʉi homo feʉngna 'e kaangi
夜靜聽到牠叫聲時非常恐怖