將所學分享給社會大眾,暨南大學辦理"影隨思原"攝影展,讓學生以自身觀點記錄原民文化跟社會議題。
(暨大原專班學生 Ciwas(古馨慈) 泰雅族:
現在有很多族語都是用
大家會想要把它翻譯成中文
為什麼會取"南島台灣"是因為她
想要展現出由原住民文化去主導
整個台灣的社會
所以作品想要利用這些照片
然後沒有中文字幕
都是用族語的方式來呈現這次的作品)
分享創作理念,暨南大學辦理"影隨思原"攝影展,讓學生在課程中學習基礎攝影知識,並應用在原民議題、族人生活,期盼透過展覽提升族群認同,也分享部落文化給大家認識。
(暨大原專班學生 Ciwas(古馨慈) 泰雅族:
跟著部落的族人還有我的父母,一起到竹林裡面去做拍攝的動作,拍攝的過程其實也有跟他們,用族語去對話聊天,可以透過這樣的攝影展,讓大家知道我的父母從事的工作,以及部落族人,對於這份工作來說的意義)
除了原民文化主題,展覽工作也有非原民學生參與,傳達當代科技對於社會、交際影響等議題,讓大家共同省思,並加深對不同文化的了解。
(暨大學生 許恒慈:
其實不同的身分之間就是其實,我一直以來都沒有把它當作是一個,跟我可能無關的一個議題,因為其實從小就是我也很常去接觸,就是原住民的文化,我也就是會很樂意也很希望就是,跟這個文化有更多的接觸,去進行這個文化的保留)
"影隨思原"攝影展期,即日起到1月12號,歡迎走過路過的師生,停下腳步,欣賞學生透過鏡頭記錄下的作品點滴
