azu ciwdaw Ratatapa na semangi tu bubu

在噶瑪蘭族社會中，捕魚是重要的傳統技能，衍生出來的漁具製作方式也很多樣。捕抓川河裡的魚蝦、螃蟹，大多用的是漁筌。漁筌的製作形狀如同漏斗，口大裡小，層層套疊。放置在河川裡的位置也很講究，這是收穫多寡的關鍵。

新社部落近海鄰河，有著豐富的河海文化，對於捕撈器具的製作相當熟稔。

(耆老 周智惠(Ukud) 噶瑪蘭族
benaRqian 周智惠(Ukud) Kavalan
(你做的是什麼？)做漁具誘捕毛蟹、魚蝦之類的，溪流中用的，(你怎麼會做，小時候學過嗎？)以前看過老人家做，跟著做做看，(你的材料有藤皮還有竹子？)沒有人教我，自己看著老人家做，就學著做，大部分是靠記憶中的印象。)

耆老說，製作小漁筌時步驟順序要拿捏好，才不會手忙腳亂。

(耆老 周智惠(Ukud) 噶瑪蘭族
benaRqian 周智惠(Ukud) Kavalan
先做漏斗形的口，(還要用藤皮編嗎？)當然要，裡面的部分要先做好，外面的部分可以順著，漏斗形的大小編製，(這個部分也要先做嗎？)是啊，(有計算過它的大小嗎？)有的，製作時口要大底部要小，這邊是魚的入口，底部還要做蓋子，裡面倒裝二個，竹條編的漏斗，為什麼這個比較長，漏斗口縮小，魚蝦由此口進入，底部有魚餌，放置漁具時用草覆蓋，比較暗，而入口是亮的，就不易再游出，會躲在陰暗的地方，(像在石頭縫裡嗎？)是啊，老人在河流放3個誘捕漁具，捕捉到的毛蟹、蝦子，滿滿的收穫，那時的人容易滿足，也沒有買賣的行為，農耕忙完，就去海邊釣魚，做為放漁具的餌，捕捉蝦子，像是軟螃蟹是最好的餌料。)

這樣的智慧傳承不易，老人家感嘆傳統技藝漸漸式微，年輕人因為便利的生活，遺忘了祖先的手藝。

(耆老 周智惠(Ukud) 噶瑪蘭族
benaRqian 周智惠(Ukud) Kavalan
其實做這些傳統的手藝，只要有心一定能做的好，把老一輩傳統工藝傳承下來，現在年輕人都不會做了。)

帶著小漁筌實地驗收成效，放置一個晚上的漁具果真收穫滿滿。在噶瑪蘭族人努力維護的生態裡，溪蝦和螃蟹肥美、活動力十足。早期祖先的發明的器具，是智慧也是文化。

bubu 小漁筌