is'na poa bociyo 'e foinana na tesi mia ho 'usa
鄒族生活環境環繞著無數的山群,對各氏族的領域,兒子孫孫都必需很楚,才能可以傳承下去,但在區域的說明時會很清楚指點方向,往那裡在那裡,在上下中方位一定會完整的說明。指點方向是讓尋找者容易到達目標,如果沒有明確的目標,就很難到達指定所在,例如在上方noteufzu、下方noyovcu、中間notaico、旁邊nofeoyʉ、裡面 noae'monʉ、底部等等都有一定的說詞。
mo noteufzu ta ceonʉ 'o teova'u
我的工寮在路上方
mo noyovcu 'o o'ocea taini
他的茶園在下方處
mo notaico ta hosa 'o emmo'u
我的家在部落中間
mo nofeoyʉ ta coeha 'o papai
田園在河川旁邊
poa no'ae'monʉ si oko
讓孩子進屋子裡面
ʉmo nos'oyʉ ta tuapzu 'o fkoi
蛇在木材堆底部
