pusaladjan a 'emim ta sengesengan a na'itjaula ta sivitay
在少子化與高齡化浪潮下,台灣面臨勞動力不足隱憂,但東部地區每年卻有上百名退除役官兵無業甚至失業,其中又以原住民官兵比例居高。為此,台東榮服處與原民會台東就業服務辦公室合作,在退役前3個月推介就業、除役後主動訪視,盼達到無縫接軌職場。
無論颱風、地震、工安或是疫區,國軍官兵總在第一時間參與救災、復建及防疫等任務,但服役期滿、卸下軍服後,官兵弟兄們銜接職場之路,遠比想像中困難。
(退伍軍人 sakinu 排灣族:
na'itjaula anga ta sivitay
sakinu Paiwan
你不是只有拿一張證照,就可以就業,你應該是不斷地,可能你不足的地方,在3到5年之前就要介入了,我覺得這很重要)
退役軍人撒奇努花5年時間,從無到有,打造屬於自己的健身房事業,他的經驗,明確點出軍人退伍前,相關就業輔導介入的重要性。據統計,[[CGIN]]東部地區每年約有360名退除役官兵,但有近半數無業甚至失業,其中又以原住民官兵比例居高[[CGOUT]],而絕大多數原因,都是錯失銜接就業職場的黃金時期。
(台東榮服處長 張揚興:
vuluvulung itua pusalasaladj
張揚興
他退下來 他第一個會想,讓我先休息一段時間,我回部落 你可能就,安於在(部落)的一些狀況,因為那跟在部隊的生活,反差很大)
(原民會台東就服辦公室督導 莊進源 卑南族:
pusalasaladj a 'emim ta sengesengan
莊進源 Pinuyumayan
先用後訓的這樣一個概念,讓我們的原住民的,退伍的這些屆退官兵,他們自己本身的能力能夠提升)
為協助退、除役軍人無縫接軌職場,原民會台東就業服務辦公室攜手台東榮服處,從退役前3個月推介就業、除役後主動訪視,盼以先用後訓方式,從中培養一技之長,也穩定家庭生計,達到退伍即就業。
(台東榮服處長 張揚興:
vuluvulung itua pusalasaladj
張揚興
目前比較有就業發展的科技產業,以及這個薪資比較高的產業來發展,第二個就是有關部落導覽這個部分,目前也積極地在推廣)
台東榮服處目前朝向以科技業及部落觀光為主要輔導方向,一方面因應少子、高齡化造成產業缺工的問題,二來也促進在地就業,盼能有效協助退除役官兵,再尋得事業第二春。
