ka'anʉ musutampʉ uʉn-cien-can tamna kuruma

一起來關心文健站交通問題。因高雄那瑪夏區內有四間文健站，卻僅有一間配有交通車，可用來接送長者，若其他站有需求，就得自尋方法，因此長者期盼，未來每站都能配發交通車，解決到站問題，而公所目前也正積極與相關單位做爭取。

為照顧長者，原民會近年廣設文健站，目前全台站數已超過400站。但在廣設同時，長者的接送問題，也逐漸出現。因不是每站都固定配發交通車，因此若站內需接送長輩，多仰賴民間團體捐贈車輛或照服員私車接送就。以那瑪夏區來說，站內唯一受捐贈的交通車，位在瑪星哈蘭文健站，因此其他3站若有需求，就得自己想辦法。其中，達卡努瓦文健站的解決方法，就是自掏腰包購入車輛，而熟知部落方位的長者更是身兼司機角色，載著其他長輩，往返兩地。

(達卡努瓦文化健康站長者 Husung(孫建國) 布農族: 
Tanganua mamarang
Husung(孫建國)  Bunun
我們也不能自己開車啊，身體已經 退化老化)
 
(達卡努瓦文化健康站長者 Bukun(李清榮) 布農族:
Tanganua mamarang
Bukun(李清榮)  Bunun
如果說比較危險的地方，我就開慢慢的，有時候30分鐘就可以回來(文健站)，有時候就比較久一點這樣，因為老人家比較不方(便)，不能說 一下來很快，很快上車)

(達卡努瓦文化健康站照服員 Umav(林家珍)  布農族:
Tanganua cau-fu-yen
Umav(林家珍)  Bunun
可能部落的房子給孩子了，他就去住工寮，那他就會離開部落比較遠，所以就常常，就是要面臨要接送的問題)

雖然有了車子，但後續的養護作業，也是問題。因經費有限，就算車子老舊，也不易汰換，照服員就無奈表示，隱性的交通危險仍存在著，而面對這個問題，公所也在積極尋求解套。

(達卡努瓦文化健康站照服員 Umav(林家珍) 布農族:
Tanganua cau-fu-yen
Umav(林家珍)  Bunun
我們的鎖，都已經壞掉了，我們連開門都很難開，長者如果你不幫他開，長者 長者(開)你要很用力，因為它畢竟 車子已經老了，這些啊 其實都沒有上油，另外一邊的那個鎖，你更是沒有辦法從裡面開門，你一定要從外面才可以開門)

(那瑪夏區代理區長 'Avia Kanpanena(孔賢傑) 卡那卡那富族:
Namasia tairi ci-cnag
'Avia Kanpanena(孔賢傑)  Kanakanavu
10月的時候，會再提供一部車，那未來我們來要來爭取兩部車，讓每一個文健站，都有這個 老人照顧車)

目前公所也與高雄原民會和相關局處積極做爭取和評估，盼大眾能重視，並早日解決區內文健站的交通問題。