papaljizav tua sinankatung a milimilingan a sicuacuayan

屏大文創系師生跟泰武吾拉魯滋部落合作，完成vuvu的秘密基地繪本，排灣族語繪本出版後，學校特別來到部落舉辦成果發表會，更公開放映入選4項國際影展的動畫石板下，與部落族人共享榮耀。

獲得4項國際影展入選的動畫石板下，將排灣族傳統室內葬文化，用溫暖的故事方式呈現。動畫來自屏東大學文創系學生在協助吾拉魯滋部落，一同採集部落不同世代的故事時，以族人推薦的室內葬為主題發想，屏大特別回到部落公開放映，與部落族人共享榮耀。

(屏大人文社會學院院長 簡光明:
inciu i Hitu-taigakku
簡光明
我們希望以後，可以在排灣族故事部分，能夠採集更多的故事，因為這些故事現在不採集，不把它記錄下來，其實很有可能會流失，來到部落裡面跟部落結合，我覺得這些保存，會更落實下來)

(泰武村長 郭茂源 排灣族:
sunciu
郭茂源  Paiwan
我真的非常感動因為為什麼，像這樣這麼重要的文化傳承工作，有其他的人願意來幫助我們) 

除了動畫外，屏大學生與部落青年透過交流合作，一起採集部落的歷史記憶與手作工藝，以文字圖像影音傳承部落文化，更製作出vuvu的秘密基地繪本，並贈送給每一位參與的部落族人。 

(屏大文創系副教授 古淑薰:
hakasi i Hitu-taigakku
古淑薰
訪問(族人)他們對於之前在，泰武部落在舊部落生活，還有轉移到，吾拉魯滋部落這裡的一些，請他們回憶或者是分享，現在在這邊的生活，所以(繪本)它是一個，在這樣一個基礎之上所建立的，所以它其實是一個集體的創作)

(泰武部落耆老 顏和 排灣族:
seUlaljuc
顏和  Paiwan
我們吾拉魯滋部落，從深山裡面遷到這個，可以說是跟漢人在一起，那我們的文化很容易流失，這些文化就要透過，我們關心文化的長官以及學術單位，以及在座的所有村民，要多方面大家共同來努力，才會繼續保存下去)

屏大獲得文化部原住民村落文化發展3年計畫，期望運用校內USR計畫資源，串聯部落的人文地景產等脈絡，共同建立部落產業與人才培力，協助部落建立文化傳承的知識體系及排灣工藝文化的產業化。