持續推動文化傳承，原民會主委夷將．拔路兒近日受邀到玉山神學院分享，原住民族運動的歷程，其中更是聚焦在族語推動的議題上。

(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族 V.S. 國民黨立法委員 林文瑞:
近6年來看 人口數最多的前5個族群，通過族語考試的人數，主占各族人數的8到14%，這個統計表 我看到我們阿美族，是最低的我反而會感到很慚愧，因為原住民人口是最多，結果只有8%的通過率)

15日的立法院質詢台上，夷將這一句慚愧的背後，訴說著阿美族早期從部落遷徙到都市的歷史過程中，降低了族語的使用機會，該如何把族語重新復振回來？也考驗著行政機關接下來的施政方向。夷將．拔路兒16日前往玉山神學院，分享原住民族運動的進程、以及教會推動族語發展，回顧原運發展過程中，教會一路以來的重要參與角色。

(原語會董事長 馬耀‧谷木 阿美族：
回到自己的母校是讓我重新，感受到我原住民的運動，是從玉山神學院，受到最重要的啟發，那透過文化也透過神學的訓練，特別把這些故事成為我在，牧會之後的一個很重要的借鏡)

(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族:
今年的7月1號開始我們要，推動族語的措施 也就是族語教會，就是希望教會持續地在，我們的每個禮拜天的禮拜，或者是彌撒 或者是主日學，都用我們的族語來傳教，所以我們有所謂的，這個獎勵族語的措施，今天也跟他們分享，希望有更多教會一起來參與，族語教會的推動)

隨著時代發展，人口的移動，族語復振儼然已成為新原權運動，夷將就表示，下半年將開始在教會推動族語傳道，並祭出獎勵辦法，教會牧者若使用族語證道，每周獎勵1,000元，如果有同步口譯人員，獎勵口譯員500元，最高一年可獲得近30萬的獎勵金。玉山神學院則表示，將秉持母語承載祖先智慧的傳統，建議牧者在傳道及牧靈工作時，多使用母語。

(玉山神學院院長 Walis Ukan 賽德克族：
在原住民的神學教育上面，我們始終都是覺得母語，是一個相當重要的關鍵，所以特別是聖經翻譯成為母語之後，我們的族人開始使用我們的母語，在閱讀聖經的時候，母語在教會裡面 被傳誦出來)

(玉山神學院推理中心研究助理 Afan Lekal 阿美族:
舉凡用母語在講道，或者是度聖經 甚至於唱詩歌，然後還有教我們的主日學小朋友，都是用族語的話，他有一個非常棒的獎勵的部分，所以這個也是我們很期待的

而隨著原住民族語成為國家語言，母語的推動迫在眉梢，藉由教會的證道、主日學等相關牧靈工作推展族語，期盼全國900間原住民族教會共同參與，營造使用族語的友善生活環境，更讓語言的傳承充滿愛與祝福。