台東馬蘭部落"杵音文化藝術團",明天(9)將遠赴德國萊比錫演出,藝術團特別在出國演出前,在台東糖廠舉辦音樂分享會,希望透過音樂的方式,將阿美族傳統文化傳遞到全世界。
台上阿美族族人演唱一首首傳統歌謠,台下觀眾聽得如癡如醉,台東馬蘭部落阿美族傳統複音傳習的"杵音文化藝術團",即將在6月9號遠赴德國萊比錫演出,7號晚上還特別舉辦音樂分享會,希望以歌會友的方式與族人相聚。
(杵音文化藝術團團長 Panay(高淑娟)阿美族:
在出國以前來分享鄉親,一起來感受我們部落的文化氛圍,美麗的歌聲,讓大家一起在回味過去的,那種很美好的日子)
已創立26年的杵音文化藝術團,長年致力於阿美族傳統複音保存,並以歌謠集結部落能量,傳承珍貴的祭典習俗與生活習慣,2021年更登錄為國家重要傳統表演藝術團隊,族人也希望能透過傳統音樂,讓世界看見台灣。
(杵音文化藝術團團長 Panay(高淑娟)阿美族:
有男生屬性的歌謠,也有女生屬性的歌謠,我們也將我們部落歌謠的不同,形式特色呈現在大家的面前)
(馬蘭部落族人 陽瑞慶 阿美族:
我們要把傳統加一點點創新,讓他們在國外能夠演出更圓滿,把原住民阿美族忠實的複音唱法,讓德國人感動)
杵音文化藝術團9號將啟程前往德國萊比錫展開為期8天的演出,族人希望透過優美的傳統旋律,讓德國民眾認識馬蘭部落,也期待能透過音樂交流的方式,將阿美族傳統文化傳遞到全世界。
