2023/09/26
記者
Usay Olaw(丁文琄)/許家榮 花蓮光復

馬太鞍部落傳統服飾課 青年發表製作成果

花蓮馬太鞍部落有一群懷抱夢想的返鄉青年組成團隊,幫助想學習自身族群文化的青年,找到族群認同的歸屬方向,這次籌備了阿美族的傳統服飾課程,而日前也舉辦了花帽及情人袋的成果發表會。

來自各地的阿美族族人們,聆聽著台上主持人的解說,馬太鞍美學理念。

馬太鞍部落有一群懷抱夢想的返鄉青年,組成團隊,主要是承辦文化課程及主題活動,而這次舉辦了花帽及乘載愛情的情人袋課程。課程透過水保局及花蓮光復高職的支持下,順利進行教學,讓許多想傳承阿美族傳統手藝的族人,可以藉此找回族群和自身的家族故事。

(返鄉青年 Sawmah(朱湘容):
今天的馬太鞍美學成果發表,就是讓我們的學員鼓勵他們,這麼辛苦學習傳統文化的服飾,要從一針一線開始縫,其實真的很不容易,因為花帽跟情人袋,整個製作是從零開始,要學裁縫要學縫紉。)

(課程老師 Piyaw Ohay(戴念華) 阿美族:
因為我這個課程聽到了一些故事,甚至有人在課程中,把自己的族語名字找回來,我覺得雖然只是一個單一花帽或情人袋的課程,那這課程也許是一個小種子,然後在他們心目中,已經種下了關於文化的小苗了。)

而在製作情人袋的課程安排,長達4個禮拜的時間也是對外開放進行,吸引到了遠在桃園的族人,願意排除萬難回到家鄉學習傳統技藝,更希望未來可以成為部落的織女,傳承Ina的手藝。

(學員 Fadah(王彥甯) 阿美族:
每個禮拜要從桃園南下開車回來,回來兩天 禮拜天晚上又開車回去,最大的感動是,找回自己的阿美族名字,也了解了我們的情人袋,它是出自哪裡,部落的每個款式都不一樣。)

透過這次馬太鞍的美學課程發表會,讓許多在地青年也注意到學習文化之路就在身邊,而Sawmah表示,未來也會繼續開啟文化課程,讓部落的事務深深扎根在年輕人的生活之中。