各位族人，大家好 ! 歡迎收看10月17日的晚間族語新聞，新聞首先來關心%%蘭嶼災後的復建工作，不只公共建設亟需重建。這次鄉公所預估災損的3.5億中，還不包括六個部落的家屋損失。鄉公所也請各村盤點家屋受損情形，不過有居民表示，這次災害嚴重，實在很難估計家中損失。

(蘭嶼居民 謝女士 雅美(達悟)族：
tao do Pongso
整個都亂七八糟啊，再加上你看沒電，到現在我們冰箱的(冰箱食材都壞掉)，對啊都要整理 這些肉，真的是災後重建(你這樣整理幾天)我已經好幾天因為我自己的房子，被C型鋼屋頂掀掉 )

蘭嶼災後重建家園，當地居民無力說到，自己已經忙了好幾天，身心俱疲。從屋內往上看，依舊可以看到藍藍天空，而屋頂早已不知飛到哪去。如此慘況，家園重建勢必是一筆不小數目。

(蘭嶼居民 謝女士 雅美(達悟)族：
tao do Pongso
對呀 現在很多物價，都上揚你也知道嘛對不對，物價都上揚的話那些，也是差不多 )

嘆了一口氣，說日子還是得過。尤其不少家屋是屋頂吹掀，裡面的家具、設備跟著遭殃。損失難計，忙碌的身影，恐怕是蘭嶼居民近期日常。10月12日立委孔文吉前往蘭嶼勘災，也呼籲政府對居民的住宅家屋修繕，伸出援手。

(國民黨立法委員 Yosi Takun (孔文吉) 泰雅族:
dipoiing
所以我希望原民會能夠，認定稍微寬鬆一點，讓每一個家戶 都有斷水斷電，因為風災的影響，都能夠領到這一戶1萬塊的補助 )

此外蘭嶼觀光受挫，不只房屋，民宿、餐廳等業者店面損失也相當慘重。對於觀光復甦，孔文吉也呼籲啟動紓困方案。

(國民黨立法委員 Yosi Takun (孔文吉) 泰雅族:
dipoiing
那我們是希望說原民會，或者是其他像農業部的，希望能夠針對他貸款的金額，貸款的程序不要過於繁瑣 )

一切從簡從寬，畢竟蘭嶼島上交通，不比台灣本島便捷，也時常受到氣候阻礙。災後重建的種種挑戰，也須各界共同與蘭嶼居民克服完成。