大家好,歡迎收看族語晚間新聞。我是'away a ta:in titiyon...新聞一開始先來關心%%
SinSinrahoe' So: 'aeh'aehael 'am makaksi'ael, a 'aeh'aehael masay ila ma' 'am rima ray ba:la' pit'aelaw, 'oka' ila 'isani 'am 'iya'azem mina. haysani ray 苗栗市 hayza' SinSinrahoe' ray ba:la' 'am pit'aelaw 'am mari' ka 吳郭魚, 'isa:a' noka mae'iyaeh SipakSekla' 'ini kinSat. 'isa:a' hayza' SinSinrahoe' kamatomil'itol ka kaspengan manabih komoSa', 原基法 papi SinSinrahoe' 'am tani kaspegnan matawaw, 'okay koSa' kayzaeh patawawen ray noka SinSinrahoe' kinas'asangan nanaw. ray kakhayza'an tabin 'isahini 4 tinal'oemaeh Sahpi:ih ila, 'inakhini'an ka kinita' 'ina maehrahrang ila ray katil'itolan ka kaspegnan, 'isahiza' 農委會 'oka' 'aroma' ka ka:i', 'isahini mae'iyaeh SowaboSon sa'oewaz koSa'en noka to'oya' 'okik kayzaeh ka pinatawaw nom Somika: hini pinaSowatoroe'.
習慣婚喪喜慶就到河裡捕撈漁獲的族人要注意了,近期在苗栗市就發生有族人在溪邊捕撈吳郭魚,被檢舉遭警方偵辦的事件,就有原民立委認為,原基法針對族人行使傳統慣習的地區,並沒有限制只在原鄉地區,四年前這樣的想法也在質詢台上提出,當時的農委會也無異議,認為這次的開罰,是政府單位的宣導不佳。
撒網抓魚,是大部分阿美族人的傳統生活慣習,但就在10月20日,就有一群出身台東縣在苗栗市工作的阿美族人,假日相約到苗栗市龜山大橋附近的後龍溪,要捕魚,加上隔天正好有親友要訂婚,因此就撒網捕撈吳郭魚,卻遭民眾檢舉,警方也表示,後龍溪屬於保育河川,不能使用漁網,且依"漁業法"規定,可處3萬元以上到15萬元以下的罰鍰。
(漁業署漁政組副組長 劉家禎:
漁業署漁政組tahtahoki' 劉家禎
苗栗縣政府他公告後龍溪主要流域,禁止網具類捕撈,如果有相關事證的話,要送交苗栗縣政府,依事證來檢視捕撈地點來嚴處)
但翻開原基法第23條規定,政府應尊重原住民族選擇生活方式、習俗、服飾、社會經濟組織型態、資源利用方式、土地擁有利用與管理模式之權利,且法條中,並沒有說明,族人不能在"非原鄉地區"進行資源的利用。並且野保法也基於原基法規定,並不限制族人使用的捕撈器具,對此,有原民立委表示,早在4年前,就曾針對族人在都會區進行漁獵、狩獵等權利的正當性,進行過質詢。
(國民黨立法委員 Sra Kacaw(鄭天財) 阿美族:
國民黨立法委員 Sra Kacaw(鄭天財) Amis
漁業署我當初都質詢過了,他們都很清楚了,我今天(23) 也把上次質詢的,這些議事錄,我今天(23)也傳真給漁業署的,署長辦公室,希望他們能夠跟苗栗縣政府,能夠好好地去溝通協調,不要再處罰我們的鄉親)
(漁業署漁政組副組長 劉家禎:
漁業署漁政組tahtahoki' 劉家禎
原住民族基本法,應該是保障原住民族在傳統領域裡面,的一些傳統 祭儀 文化(等),苗栗縣原住民族的地區,是獅潭鄉 南庄(鄉)跟泰安(鄉),這次案發的地點是在苗栗市,如果要去主張這個權利的話,建議由原民會彙整原住民的意見以後,再洽商相關的目的事業主管機關)
回顧在2019年立法院的質詢台上,當時的農委會針對該權利沒有異議,如今族人再度被開罰,面對中央與地方執法情形與法律見解的不同,仍待各政府機關加強橫向聯繫及宣導。
