meino peseni ta hosa pngu 'e suiski moy ʉ hc ʉ nga]
嘉義阿里山一年一度重要祭典,來吉感恩祭11月11日在來吉文化廣場盛大登場,來吉部落族人邀請母社親友一同歡聚,也透過傳統儀式、歌舞展演,帶著青年,認識感恩祭的傳統文化。
在族人的歌舞以及耆老的祈福下,嘉義阿里山來吉感恩祭11月11日熱鬧登場。感恩祭做為來吉部落,為了感謝母社特富野的照顧,邀請母社族人來到來吉聯繫情感,同時也作為文化傳承重要的場域。
(參與青年 湯語昕 Cou
foinana ta hosa
以前的人他們是從十字古道走來來吉的,(自己去走感覺怎麼樣?)有點累還有一點開心。)
(來吉村長 武正清 Cou
sonco ta pngu
為了這個表演我們會邀請幼兒園國小年輕人全村,在這段時間要訓練傳統歌謠。)
來吉社區發展協會表示近年感恩祭與阿管處合作後,也帶來許多遊客,因此活動安排不只是有傳統儀式,也加入文化體驗,趣味的歌舞展演,大幅提升部落觀光收益。
(來吉社區發展協會理事長 莊雅媊 Cou
lis ʉ can ta pngu
愈來愈多遊客知道,我們山豬部落,也慢慢帶動我們地方農業,觀光帶動我們農業,使我們的很多的產品,在地產在地銷,相對的對我們部落,經濟收入上面有很大的助益。)
來吉部落族人強調,為了讓更多青年願意留在部落,部落觀光需要轉型,藉由感恩祭延續傳統祭典,更結合產業觀光行銷,讓更多人認識來吉部落。
