澳洲Yolngu(yongku a binacadan)族人爭取超過20年，終於打造了一間遵循kilulhan原住民傳統文化的安養中心kaitizaan nu babalaki，長輩不再需要遠赴異鄉尋求mikilim nu mamidiput照護，而是留在部落土地上，渡過人生的最後一哩路。

環境清幽、現代感十足的建築物，坐落在澳洲阿納姆地東北方的原住民部落，這是專門為當地長者設立的安養中心，希望打造舒適溫馨的場域，提供長輩們完善的晚年生活。

(Yutjuwala Djwarr安養中心客服經理 Rosie Breen：
cinli nu pidiputan babalaki Rosie Breen
我們努力把這裡變得像家一樣，這是長輩們的家 充滿溫馨，除了部落營火 他們身旁也有寵物, 這是我們在這裡嘗試做的事情)

這間澳洲最獨特的安養中心之一，是當地Yolngu族人爭取超過20年的成果，過去部落地理位置偏遠、缺乏醫療資源，因此家中長者不得不離開部落，千里迢迢到大城市尋求照護，有些人甚至被迫長眠在異鄉。

(Yutjuwala Djwarr安養中心文化顧問 Robyn Munungurr：
kumung nu pidiputan babalaki Robyn Munungurr
長輩們想念家人，最後卻長眠異鄉，在東阿納姆地的親友，不解為什麼長者無法留在家鄉)

安養中心由當地Yolngu族人營運管理，從建築物的材料、藥草的種植，都是遵循原民耆老的建議，甚至還設有祭祀場所來悼念已故的親友。

[[請上字]]

(Yutjuwala Djwarr安養中心居民

      tizaay ku eneng a babalaki

我覺得住在這裡的生活很好

真的很棒

男性女性長者都受到妥善照顧

非原民和原住民族人共同合作

安養中心把我們照顧得很好)

得來不易的安養中心終於在今年完工，敞開大門迎接當地原住民和非原民的長者，讓他們得以留在部落的土地上，度過人生的最後一哩路。

[[請上字]]

(Yutjuwala Djwarr安養中心文化顧問

    kumung nu pidiputan babalaki

當長者逝世時

他們將長眠於此

在這片部落土地Nhulunbuy

他們的歸屬之地)

(澳洲/Northern Territory)

()

&&