菲律賓巴丹群島省長率團訪台,6日前往台東,在原文會董事長瑪拉歐斯陪同下,與蘭嶼達悟族人相見歡,除了進一步討論明年將啟航的蘭嶼巴丹三百年首航計畫,也交流音樂、語言及文化。
Amis旮亙樂團團長少多宜演唱:「我們不分彼此,因為我們有共同的海洋,成為我們的路徑,彼此跳島。」即興改編的歌詞,牽起蘭嶼和巴丹島跨海相連的歷史紋理,巴丹省長率團參訪台東,Amis旮亙樂團以樂舞迎賓,兩地族人在歌聲中相會、相惜。巴丹省省長 Ronald Aguto Jr.:「這趟訪問非常重要,關係到台灣與巴丹群島之間的文化與經濟交流,尤其是蘭嶼的達悟族與巴丹的伊萬特族人民。」蘭嶼巴丹三百年首航計畫將在明年6月啟航,巴丹省訪問團也在原文會董事長瑪拉歐斯陪同下,與蘭嶼族人相見歡。瑪拉歐斯:「我們就確認明年6月會從蘭嶼划到巴丹去,巴丹省長也會開始跟他的中央政府做航權、或者是出入關的預備。」此外,針對日前因楊柳颱風漂流至蘭嶼的巴丹漁船,巴丹省長 Ronald Aguto Jr.表示,這艘漁船是當地居民的生計來源,雙方已商討如何將漁船送回巴丹。巴丹省省長 Ronald Aguto Jr.:「我們希望並祈禱台灣政府,特別是我們的兄弟瑪拉歐斯,以及達悟族,能協助我們將這艘漁船送回巴丹群島。」
蘭嶼和巴丹群島族語相通程度高達6成以上,雙方皆視彼此為在歷史洪流中失散的家族成員,明年6月,達悟族人將駕駛20人拼板舟航向巴丹,再現祖先的海上之路。
(記者Tuwana台東市採訪報導)
